Переклад тексту пісні Te Quiero Mucho - Raphael

Te Quiero Mucho (оригінал)

Tan grande es mi amor, tantoNo puedes sospechar cuantoEs algo imposible de
medirAlgo que no tiene fin
Que gano con jurarQue ya no pienso en tiA quien voy a engaÑarInutil es fingir
Tan grande es mi amor, tantoQue ya no queda en mi llantoClavada en mi mente
siempre estasY no te puedo olvidar
Mi orgullo me perdioNo quise suplicarY todo terminoY ahora es tarde ya
Aunque diga no sigoSoÑando solo contigoClavada en mi mente siempre estasY no te
puedo olvidar
Crei soportar firmeLos dias lejos de tiY no se aguantarNi una hora masViviendo
asi
Tan grande es mi amor, tantoQue ya no queda en mi llantoClavada en mi mente
siempre estasY no te puedo olvidar
Siempre estas en mi pensamientoTu siempre estas en mi pensamientoSiempre estas
en mi pensamiento aquiY no te puedo olvidar

(переклад)

Настільки велика моя любов, настільки велика, що Ви не можете підозрювати, наскільки це щось неможливо
міряти Щось, що не має кінця
Що я отримую, присягаючись, що я більше не думаю про тебе Кого я збираюся обдурити. Марно прикидатися
Така велика моя любов, така велика, що вона більше не залишається в моїх сльозах, Прибитих у моїй свідомості
Ти завжди тут, і я не можу тебе забути
Мене моя гордість втратила Я не хотів благати І все скінчилося А тепер пізно
Навіть якщо я скажу, що я все ще не мрію лише про тебе, ти завжди прибитий до мого розуму, і я не
я можу забути
Я думав, що зможу вистояти Дні далеко від тебе І я не знаю, як терпіти Не більше години Жити
Так
Така велика моя любов, така велика, що вона більше не залишається в моїх сльозах, Прибитих у моїй свідомості
Ти завжди тут, і я не можу тебе забути
Ти завжди в моїх думках Ти завжди в моїх думках Ти завжди
в моїх думках тут і я не можу забути тебе