Переклад тексту пісні Sonrie Sonrie - Raphael

Sonrie Sonrie (оригінал)

Cuando al nacer vemos la luz
Cada uno tiene que llorar
Es la prueba que tendrá que pasar
Para vivir, hay que llorar
Hay que llorar
Y si después te fuera mal
Un consejo yo te voy a dar
Y que nunca deberás olvidar
Para vivir, hay que aprender a sonreír
Te dirán, te hablarán
Pero tú sonríe, sonríe
Te irá bien o te irá mal
Pero tú sonríe, sonríe
Sonríe, sonríe
Que el mundo sonríe
Cuando hay amor
Cuando no estés cerca de mí
Si me llevas en tu corazón
Y recuerdas que te he dado mi amor
Vas a sufrir pero tendrás que sonreír
Y si otra vez quieres volver
Tú bien sabes que me encontrarás
Porque nunca yo te voy a olvidar
Puedes venir que yo sé esperar y sonreír

(переклад)

При народженні ми бачимо світло
всі мають плакати
Це тест, який вам доведеться пройти
Щоб жити, треба плакати
ми повинні плакати
І якщо це піде не так для вас пізніше
Я збираюся дати вам кілька порад
І про це ніколи не забувати
Щоб жити, треба навчитися посміхатися
Вони вам розкажуть, вони будуть говорити з вами
Але ти посміхнись, посміхнись
Це буде добре для вас або буде погано для вас
Але ти посміхнись, посміхнись
Посмішка посмішка
що світ посміхається
Коли є любов
Коли тебе немає поруч зі мною
Якщо ти носиш мене в серці
І пам'ятай, що я подарував тобі свою любов
Ви будете страждати, але вам доведеться посміхатися
І якщо захочеш повернутися знову
Ти добре знаєш, що знайдеш мене
Бо я ніколи тебе не забуду
Ти можеш прийти, я вмію чекати і посміхатися