Переклад тексту пісні Querida Amiga Mia - Raphael

Querida Amiga Mia - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Querida Amiga Mia, виконавця - Raphael. Пісня з альбому Una Forma Muy Mia de Amar, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.04.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Querida Amiga Mia

(оригінал)
Querida amiga mía
Mi querida compañera
Yo… yo no te amo
Es lindo estar contigo
Y me gusta que charlemos
Pero la verdad…
Yo no te amo
Será cuestión de conversar
Tal vez charlar un poco más
Y que no quede ni un rencor
Entre los dos, entre los dos
Entre los dos
No es un reproche, no
Es simplemente preguntarle a Dios
¿Por qué razón nosotros dos?
¿Por qué razón nosotros dos?
Si era tan lindo conversar
Si era tan lindo compartir
¿Por qué razón nosotros dos?
¿Por qué razón nosotros dos?
¿Por qué razón?
(переклад)
Мій любий друже
мій дорогий супутник
Я… я тебе не люблю
З тобою приємно бути
І мені подобається, що ми спілкуємося
Але правда…
я тебе не люблю
Це буде питання розмови
можливо, поспілкуватися ще
І навіть образи не залишилося
Між двома, між двома
між двома
Це не докір, ні
Це просто просити Бога
З якої причини ми обидва?
З якої причини ми обидва?
Якби було так приємно поговорити
Якби це було так приємно поділитися
З якої причини ми обидва?
З якої причини ми обидва?
З якої причини?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексти пісень виконавця: Raphael