| Querida Amiga Mia (оригінал) | Querida Amiga Mia (переклад) |
|---|---|
| Querida amiga mía | Мій любий друже |
| Mi querida compañera | мій дорогий супутник |
| Yo… yo no te amo | Я… я тебе не люблю |
| Es lindo estar contigo | З тобою приємно бути |
| Y me gusta que charlemos | І мені подобається, що ми спілкуємося |
| Pero la verdad… | Але правда… |
| Yo no te amo | я тебе не люблю |
| Será cuestión de conversar | Це буде питання розмови |
| Tal vez charlar un poco más | можливо, поспілкуватися ще |
| Y que no quede ni un rencor | І навіть образи не залишилося |
| Entre los dos, entre los dos | Між двома, між двома |
| Entre los dos | між двома |
| No es un reproche, no | Це не докір, ні |
| Es simplemente preguntarle a Dios | Це просто просити Бога |
| ¿Por qué razón nosotros dos? | З якої причини ми обидва? |
| ¿Por qué razón nosotros dos? | З якої причини ми обидва? |
| Si era tan lindo conversar | Якби було так приємно поговорити |
| Si era tan lindo compartir | Якби це було так приємно поділитися |
| ¿Por qué razón nosotros dos? | З якої причини ми обидва? |
| ¿Por qué razón nosotros dos? | З якої причини ми обидва? |
| ¿Por qué razón? | З якої причини? |
