Переклад тексту пісні Preguntas... Preguntas - Raphael

Preguntas... Preguntas (оригінал)

Preguntas que de donde vengo
Cuando llego tarde
Preguntas… preguntas
Preguntas que por que de noche
Mi piel ya no arde
Preguntas… preguntas
Y mi respuesta es la misma de ayer
Ay!
cariño mío
Es privilegio muy mío, mujer
Llegar tarde y además con frío
Preguntas que por que mis ropas
Huelen tan distinto
Preguntas… preguntas
Preguntas que por que los labios
Ya no te despinto
Preguntas… preguntas
Y mi respuesta es la misma de ayer
Estoy seguro
Es privilegio muy mío, mujer
Cambiar de olor sin más apuro
Preguntas que si no te quiero
Lo mismo que antes
Preguntas… pa' que preguntas
Preguntas que si tengo una
Dos o tres amantes
Preguntas… preguntas
Y mi respuesta es la misma de ayer
A ti ya ni te extraña
Es privilegio muy mío, mujer
Engañar a quien… a quien me engaña
Preguntas… preguntas
Preguntas… pa' que preguntas
Y me preguntas, preguntas, preguntas…

(переклад)

Ви питаєте, звідки я
коли я спізнюся
Питання... питання
Ви запитаєте, чому вночі
Моя шкіра більше не горить
Питання... питання
І моя відповідь така ж, як і вчора
Ой!
моя люба
Це мій привілей, жінко
Прибуття пізно і теж холодно
Ви запитаєте, чому мій одяг
Вони так по-різному пахнуть
Питання... питання
Ви запитаєте, чому губи
Я більше не люблю тебе
Питання... питання
І моя відповідь така ж, як і вчора
я впевнений
Це мій привілей, жінко
Змініть запах без клопоту
Ти питаєш, чи я тебе не люблю
Так само, як і раніше
Питання... чому ви питаєте?
Ви запитаєте, чи є у мене
двоє-троє закоханих
Питання... питання
І моя відповідь така ж, як і вчора
Я вже навіть не сумую за тобою
Це мій привілей, жінко
Дурак хто... хто мене дурить
Питання... питання
Питання... чому ви питаєте?
А ти задаєш мені питання, питання, питання...