Переклад тексту пісні Preguntas... Preguntas - Raphael

Preguntas... Preguntas - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Preguntas... Preguntas , виконавця -Raphael
Пісня з альбому: Una Forma Muy Mia de Amar
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Parlophone Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Preguntas... Preguntas (оригінал)Preguntas... Preguntas (переклад)
Preguntas que de donde vengo Ви питаєте, звідки я
Cuando llego tarde коли я спізнюся
Preguntas… preguntas Питання... питання
Preguntas que por que de noche Ви запитаєте, чому вночі
Mi piel ya no arde Моя шкіра більше не горить
Preguntas… preguntas Питання... питання
Y mi respuesta es la misma de ayer І моя відповідь така ж, як і вчора
Ay!Ой!
cariño mío моя люба
Es privilegio muy mío, mujer Це мій привілей, жінко
Llegar tarde y además con frío Прибуття пізно і теж холодно
Preguntas que por que mis ropas Ви запитаєте, чому мій одяг
Huelen tan distinto Вони так по-різному пахнуть
Preguntas… preguntas Питання... питання
Preguntas que por que los labios Ви запитаєте, чому губи
Ya no te despinto Я більше не люблю тебе
Preguntas… preguntas Питання... питання
Y mi respuesta es la misma de ayer І моя відповідь така ж, як і вчора
Estoy seguro я впевнений
Es privilegio muy mío, mujer Це мій привілей, жінко
Cambiar de olor sin más apuro Змініть запах без клопоту
Preguntas que si no te quiero Ти питаєш, чи я тебе не люблю
Lo mismo que antes Так само, як і раніше
Preguntas… pa' que preguntas Питання... чому ви питаєте?
Preguntas que si tengo una Ви запитаєте, чи є у мене
Dos o tres amantes двоє-троє закоханих
Preguntas… preguntas Питання... питання
Y mi respuesta es la misma de ayer І моя відповідь така ж, як і вчора
A ti ya ni te extraña Я вже навіть не сумую за тобою
Es privilegio muy mío, mujer Це мій привілей, жінко
Engañar a quien… a quien me engaña Дурак хто... хто мене дурить
Preguntas… preguntas Питання... питання
Preguntas… pa' que preguntas Питання... чому ви питаєте?
Y me preguntas, preguntas, preguntas…А ти задаєш мені питання, питання, питання...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: