Переклад тексту пісні Pregunta A Pregunta - Raphael

Pregunta A Pregunta - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pregunta A Pregunta, виконавця - Raphael. Пісня з альбому En Carne Viva, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.01.1981
Лейбл звукозапису: Hispavox
Мова пісні: Іспанська

Pregunta A Pregunta

(оригінал)
Dime papa, ¿por que se secan las flores?
¿de donde vienen las lluvias?
¿y por que sale la lunaCuando me voy a acostar?
Dime papa, ¿donde va el sol por
la noche?
Y esas estrellas que brillan
¿donde se esconden de dia?
Que no las veo jamas
Y asi, pregunta a preguntaY asi sin fin preguntandoSe fue quedando dormido en
mis brazos
Dime papa, ¿por que sale el arco iris?
¿y por que ladran los perros?
¿por que esa furia del vientoQue no deja de silbar?
Dime papa, ¿quien pinta
blanca la nieve?
¿quien hizo asi la maÑana?
¿por que los pajaros cantanY no paran de cantar?
(переклад)
Скажи тато, чому сохнуть квіти?
звідки йдуть дощі?
А чому місяць сходить, коли я лягаю спати?
Скажи, тато, де буває сонце
ніч?
І ті зірки, що сяють
де вони ховаються вдень?
Я їх ніколи не бачу
І так, питання за запитанням, І так безкінечно запитуючи, Він засинав
Мої руки
Скажи тато, чому виходить веселка?
А чому собаки гавкають?
Чому той лютість вітру, Що не перестає свистити?
Скажи тато, хто малює
білосніжний?
хто це зробив вранці?
Чому пташки співають і не перестають співати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексти пісень виконавця: Raphael