Переклад тексту пісні Pedona - Raphael

Pedona (оригінал)

Perdona
Me lo quieres repetir
Dudo si te oí decir
Que no te importo más
Perdona
Debo de haber oído mal
Tantos aos y al final
Yo ya no te importo más
No es en serio
Mírame de frente y di
Si es realidad
Pero leo
Yo leo en tus ojos sin hablar
Que sí, que sí, que sí
Que es verdad
Perdona
Mi cabeza va a estallar
Mis pies se niegan a andar
Y ya mi pulso se par
Y me tiembla hasta mi voz
Y no acierto ni a llorar
Slo quisiera, quisiera gritar
Que yo ya no te importo más
Que ya no te importo más
Que ya no te importo más

(переклад)

Вибачте
ти хочеш повторити це мені
Сумніваюся, чи чув я, що ти говориш
Що тобі вже байдуже
Вибачте
Я, мабуть, неправильно почув
Стільки років і в кінці
Тобі більше на мене байдуже
несерйозний
Подивись мені в обличчя і скажи
так це реальність
але я читав
Я читав у твоїх очах, не розмовляючи
Так Так Так
Що правда
Вибачте
Моя голова вибухне
мої ноги відмовляються ходити
І вже мій пульс зупинився
І навіть голос мій тремтить
І навіть плакати не можу
Я просто хочу, я хочу кричати
Що тобі більше на мене байдуже
Що тобі вже байдуже
Що тобі вже байдуже