Переклад тексту пісні Paloma Mensajera - Raphael

Paloma Mensajera (оригінал)

Eso que inspira a todos
Que va de boca en boca
Como paloma vuela el amor
De tu mirada brota
De tu sonrisa aflora
Y en tu cabello ronda el amor
Sigue volando, vuela
Transformar llanto y penas
Paloma mensajera, en amor
Te tengo junto a mí y soy feliz
Esa paloma vino a mí
Qué me importan penas
Con amor son buenas
Hay risas y fiestas de verdad
Pues lo que inspira a todos
Que va de boca en boca
Como paloma vuela el amor

Paloma Mensajera (переклад)

Те, що надихає всіх
Що йде з уст в уста
як голуб любов летить
Від твого погляду спливає
З твоєї посмішки випливає
А в волоссі кохання кругле
продовжуй літати, літати
Перетворіть плач і смуток
поштовий голуб, закоханий
Ти поруч зі мною і я щасливий
той голуб прийшов до мене
Що мені до печалі
З любов'ю їм добре
Бувають і сміх, і справжні вечірки
Ну що надихає всіх
Що йде з уст в уста
як голуб любов летить