| Sie hieß Natascha, Anna Natascha,
| Її звали Наташа, Анна Наташа,
|
| und sie trug immer eine Rose in Haar,
| і вона завжди носила троянду у волоссі,
|
| und ihre Augen, die dunklen Augen,
| і її очі, темні очі
|
| die waren so wunderbar.
| вони були такі чудові.
|
| Sie hieß Natascha, Anna Natascha,
| Її звали Наташа, Анна Наташа,
|
| und kam weit her, von Odessa am Meer,
| і прийшов далеко, з Одеси на море,
|
| die roten Lippen, die heißen Küßen,
| червоні губи, гарячі поцілунки,
|
| vergesse ich, niemals mehr.
| Я забуваю, ніколи більше.
|
| Es waren auch verborgenen Stunden,
| Були й приховані години
|
| die ich mit ihr allein gefunden,
| що я знайшов з нею наодинці
|
| ich würde alles dafür geben,
| Я б віддала все за що
|
| wenn sie noch einmal bei mir ware.
| якби вона знову була зі мною.
|
| Sie hieß Natascha, Anna Natascha,
| Її звали Наташа, Анна Наташа,
|
| sie ging mit mir in einem Sommer voll Glück.
| вона пішла зі мною в щасливе літо.
|
| Wir waren selig, wie kleine Kinder,
| Ми раділи, як маленькі діти
|
| und lebten nur vom Augenblick.
| і жили лише моментом.
|
| Natascha, ah, ah, ah
| Наташа, ах, ах, ах
|
| Natascha, ah, ah, ah
| Наташа, ах, ах, ах
|
| Natascha ah, ah, ah | Наташа ах, ах, ах |