Переклад тексту пісні Nada - Raphael

Nada (оригінал)

Nada, nada de lo tuyo necesito
Nada, nada, ni tu amor que ya no es mio
Nada, nada, yo de ti ya no quiero nada
Llévate los libros que leías
Y el sillon en que tu te sentabas
Y aquel vaso gris en que bebías
Llévate el aroma de tu cuerpo
Que a mi no me quede nada por la casa
Ni siquiera el eco de un recuerdo
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada de lo tuyo me hace falta
Nada, nada, ni siquiera tus palabras
Nada, nada, yo de ti ya no quiero nada
Llévate las noches de cariño
Las paredes blancas que nos vieron
Y las cosas que nos prometimos
No te dejes nada por favor
Que no quede nada de este amor
Que no queda nada, nada

Nada (переклад)

Нічого, нічого твого мені не потрібно
Нічого, нічого, навіть твоєї любові, яка більше не є моєю
Нічого, нічого, я більше нічого від тебе не хочу
Візьміть книги, які читаєте
І крісло, в якому ти сидів
І той сірий келих, в якому ти пив
Приберіть запах свого тіла
Що в мене вдома нічого не залишилося
Навіть не відлуння спогаду
Нічого, нічого, нічого, нічого
Нічого, нічого твого мені не потрібно
Нічого, нічого, навіть твоїх слів
Нічого, нічого, я більше нічого від тебе не хочу
Забери ночі кохання
Білі стіни, які нас бачили
І те, що ми обіцяли один одному
не залишай нічого будь ласка
Що від цієї любові нічого не залишилося
Що нічого не залишилося, нічого