| Malagueña (оригінал) | Malagueña (переклад) |
|---|---|
| Málaga, ciudad del mar | Малага, місто моря |
| nunca más te podré olvidar | Я ніколи не зможу забути тебе знову |
| En tu playa | на вашому пляжі |
| yo fui feliz | я був щасливий |
| y en recuerdo te canto así… | і на згадку я тобі так співаю... |
| Malagueña de ojos negros | Малаґенья з чорними очима |
| hermosa flor | прекрасна квітка |
| Malagueñ es tuyo mi amor | Малаґень твоя любов моя |
| que me tiene herido | це мені боляче |
| tu aire de altivez | твоє зарозумілість |
| y tu morena tez | і ваш темний колір обличчя |
| Malagueña yo recuerdo | Малага пам'ятаю |
| el dulce son | солодкі є |
| de tus palillos | твоїх паличок |
| y de tu canción | і твоя пісня |
| sigue el embrujo | дотримуйтесь заклинання |
| de tu fuego arrasador | твого шаленого вогню |
| Malagueña, yo quiero tu amor | Малага, я хочу твоєї любові |
| Malagueña de ojos negros | Малаґенья з чорними очима |
| hermosa flor | прекрасна квітка |
| Malagueñ es tuyo mi amor | Малаґень твоя любов моя |
| que me tiene herido | це мені боляче |
| tu aire de altivez | твоє зарозумілість |
| y tu morena tez | і ваш темний колір обличчя |
| Malagueña yo recuerdo | Малага пам'ятаю |
| el dulce son | солодкі є |
| de tus palillos | твоїх паличок |
| y de tu canción | і твоя пісня |
| sigue el embrujo | дотримуйтесь заклинання |
| de tu fuego arrasador | твого шаленого вогню |
| Malagueña, yo quiero tu amor, | Малага, я хочу твоєї любові, |
| tu amor | твоє кохання |
