Переклад тексту пісні Madre - Raphael

Madre (оригінал)

Madre, cuando estás a mi lado
Ya no soy desgraciado ni le temo al dolor
En el silencio de tu muda plegaria
Sé que a Dios vas pidiendo para mí lo mejor
Madre, cuanto me has enseñado
Cuanto me has perdonado con divina bondad
Sin que yo hablara descubrías mis penas
Y al mirarme a la cara me llenabas de paz
Tú sonriendo, tú perdonando, tú comprendiendo
Lograrás que siempre guarde dentro de mi alma
La fe tan grande que me das

Madre (переклад)

Мамо, коли ти поруч зі мною
Я більше не нещасний і не боюся болю
У тиші твоєї німої молитви
Я знаю, що ти просиш у Бога найкращого для мене
Мамо, скільки ти мене навчила
Скільки ти простив мені божественною добротою
Без мого слова ти відкрила мої печалі
І коли ти подивився на моє обличчя, ти наповнив мене спокоєм
Ти усміхається, ти прощаєш, ти розумієш
Ти досягнеш того, що я завжди тримаю в душі
Віра така велика, що ти мені даєш