| Oh Snap (оригінал) | Oh Snap (переклад) |
|---|---|
| Oh look, you had the same idea | О, дивіться, у вас була така ж ідея |
| Too bad your tomorrow is my last year | Шкода, що твоє завтра — мій останній рік |
| You’re shook, you didn’t like my tweet | Ви вражені, вам не сподобався мій твіт |
| Delete your account better take a seat | Видаліть обліковий запис, краще сідайте |
| Help yourself, if you’re trolling me | Допоможіть собі, якщо ви мене тролюєте |
| You can’t enough of this on your feed | Вам не вистачає цього у своєму каналі |
| It’s cool, you wanna follow me | Це круто, ти хочеш йти за мною |
| I guess someone always gotta take the lead | Я вважаю, що хтось завжди має брати лідерство |
| RISE | ПІДСТАТИ |
| Girl face it | Дівчина стикається з цим |
| I’m racing | я мчусь |
| You chase it | Ти женешся за ним |
| When I make it | Коли я встигаю |
| What did I tell you | Що я вам сказав |
| What did I say? | Що я сказав? |
| HOOK | ГАК |
| Oh snap | О, стрибок |
| You got the message yet? | Ви вже отримали повідомлення? |
| That girl ain’t the only one breakin the net | Ця дівчина не єдина, хто розриває сітку |
| Oh snap | О, стрибок |
| I got a law degree | Я отримав юридичну освіту |
| Giving side eyes but you’re following me | Дивлячись сторонні очі, але ти слідуєш за мною |
| 27? | 27? |
| Girl you getting old | Дівчино, ти старієш |
| Just cos it twitters don’t mean it’s gold | Тільки тому, що він твітує, не означає, що він золотий |
| Can’t breathe, without going viral | Не можу дихати, не став вірусним |
| If you upped your game you could be my rival | Якби ви покращили свою гру, ви могли б стати моїм суперником |
| Getting heavy traffic yeah I’m livin the dream | Інтенсивний рух, так, я живу своєю мрією |
| Lookin' kinda tragic you’re becoming a meme | Виглядаєш якось трагічно, ти стаєш мемом |
| I get so many likes I don’t need to share | Я отримую стільки лайків, що мені не потрібно ділитися |
| Why you keep on trying it when nobody cares | Чому ви продовжуєте пробувати, якщо нікого не хвилює |
| BRIDGE | МІСТ |
| Ain’t no-one gonna pick you up | Вас ніхто не забере |
| And put you where you want to be | І поставити вас там, де ви хочете бути |
| I don’t have the time to wait in line so | Я не маю часу чекати в черзі |
| You’re gonna have to pardon me | Вам доведеться вибачити мене |
| I’m not waiting on my wishes I ain’t | Я не чекаю своїх бажань |
| Banking on the lottery | Розрахунок у лотерею |
| Nothing’s gonna happen if you don’t make it happen happen happen happen | Нічого не станеться, якщо ви не зробите цього, щоб сталося |
Переклад тексту пісні Oh Snap - Raphael Lake, Aaron Levy, Ambrose Arnold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Snap , виконавця -Raphael Lake
у жанріПоп
Дата випуску:09.05.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2019 | |
Leader ft. Dumi Maraire, Raphael Lake | 2014 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Put in the Work ft. Raphael Lake, Dumi Maraire | 2014 |
| 2016 | |
Put in the Work ft. Dumi Maraire, Aaron Levy | 2014 |
It's Our Time ft. Aaron Levy, Dumi Maraire | 2014 |
| 2019 | |
Forgotten Souls ft. Mark Greenwood, John Wheatley | 2019 |
| 2015 | |
| 2014 | |
The Feeling ft. Raphael Lake, Dumi Maraire | 2016 |
So Turnt ft. Aaron Levy, Dumi Maraire | 2016 |
It's Our Time ft. Aaron Levy, Dumi Maraire | 2014 |
Not Havin' It ft. Aaron Levy, Dumi Maraire | 2016 |