Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Mamá, виконавця - Raphael. Пісня з альбому 30 Aniversario (1961-1991), у жанрі ПопДата випуску: 27.07.1991
Лейбл звукозапису: EMI Music Spain
Мова пісні: Іспанська
La Mamá(оригінал) |
| Ya estan aqui, llegaron yaA la llamada del amorEsta muriendo la mama |
| Todos al fin llegaron yaDe todas partes del paisDesde el mayor hasta el menorTodos en torno a la mama |
| Y hasta los niÑos al jugarEn un extremo del salonSe esfuerzan para no gritarEs |
| una ultima atencion a la mama |
| Todos se turnan en cuidarlaEn atenderla, en abrazarlaEsta muriendo la mama |
| Santa maria madre de diosNuestra seÑora del dolorTodos te rezan con fervorY |
| entonan el ave maria, ave maria |
| Hay tanto amor, hay tanta pazAlrededor de la mamaTanto suspiro, tanto |
| dolorAlrededor de la mama |
| Vuelve a formarse la reunionY asi por la postrera vezEsta muriendo la mama |
| Y como un rito en la ocasionSe pasan una y otra vezEl jarron con sabor a pezQue |
| beben con moderacion |
| Es raro pero no hay tristezaHay una gran resignacionY mientras un hermano |
| rezaEl otro, el otro canta una cancion a la mama |
| Y las mujeres se han reunidoEn torno a la hermana mayorEsta muriendo la mama |
| Un cirio bello consumidoAnte una imagen del seÑorCon un rosario |
| renegridoRepitiendo la oracionAve maria |
| Tanto recuerdo y tanto amorAlrededor de la mamaTanto suspiro, tanto |
| dolorAlrededor de la mamaQue jamas, jamas, jamasJamas nos dejara |
| (переклад) |
| Вони тут, вони вже прибули На поклик кохання Мати вмирає |
| Приїхали нарешті всі З усієї країни Від найстаршого до найменшого Навколо мати |
| І навіть діти, коли вони граються В одному кінці кімнати Вони намагаються не кричати |
| остання увага до мами |
| Кожен по черзі піклується про неї, піклується про неї, обіймає її. Її мама вмирає |
| Пресвята Богородице Богородице Скорботна Всі моляться до Вас ревно |
| вони співають ave maria, ave maria |
| Так багато любові, стільки спокою Навколо грудей Стільки зітхань, стільки |
| біль навколо грудей |
| Знов утворюється зустріч І так востаннє Мати вмирає |
| І як обряд з нагоди Вони передають знову і знову Вазу зі смаком риби |
| вони п'ють помірно |
| Дивно, але смутку немає. Є велика відставка І поки брат |
| інший молиться, другий співає пісню матері |
| І зібралися жінки Коло старшої сестри Мама вмирає |
| Прекрасна свічка споживана перед образом Господа З вервицями |
| почорнілаПовторна молитваAve maria |
| Стільки пам’яті і стільки любові Навколо грудейСтольки зітхань, стільки |
| біль навколо грудей, який ніколи, ніколи, ніколи не покине нас |