Переклад тексту пісні Knocking - Raphael

Knocking - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knocking, виконавця - Raphael. Пісня з альбому Mind vs. Heart, у жанрі Регги
Дата випуску: 17.10.2013
Лейбл звукозапису: Irievibrations
Мова пісні: Англійська

Knocking

(оригінал)
Me deh yah knock, knock, knockin' on your door.
You give me sweet sweet luv, and me waan some
more.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your
door.
Naggo leave, if me tired me go sit dung pon
floor.
Need you like a plant needs sunlight and wata,
me need you like a pickney needs his own sweet
mama.
Just like a cold night needs some fyah,
like a genie of the lamp need desire.
Me seh me
like you like a post stamp likes the glue, no other
woman treat me like you do.
Switch off your
phone and computer too, empress tonight we have
a rendez vous.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your door, …
She knows di therapy, a fe mi night nurse, only
she alone can quench this ya thirst.
Even when
the ting get worse and worse, she keeps solid, me
feel like sing a next verse.
So me knock, (knock)
knock (knock), knock at your door.
Me won‘t stop,
(stop), stop‚ till you’ll tell me fe go.
Good lovin
from you is my simple request, empress you a
simply the best.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your door, …
Me want you, want you.
Me need you, need you.
So me knock, knock, knock.
Me won’t stop, stop,
stop.
Keep knockin' on your door, baby me waan
some more.
(переклад)
Я де-а-а, стук, стук, стук у твої двері.
Ти даєш мені солодку солодку любов, а я хочу трохи
більше.
Я де-а-а, стук, стук, стук у твоє
двері.
Наґґо йди, якщо я втомився  підійди сядьте послід
поверх.
Ви потрібен, як рослині потрібне сонячне світло та вата,
Ти мені потрібний, як пікні потребує свого солодкого
мама.
Так само, як холодна ніч потребує фія,
як джин світильника, потребує бажання.
Я сех я
як вам подобається штамп, подобається клей, ні інше
жінка ставиться до мене як ти.
Вимкніть свій
телефон і комп'ютер теж, імператриця сьогодні ввечері у нас є
рандеву.
Я де-а-а, стукаю, стукаю, стукаю у твої двері…
Вона знає лише ді-терапію, лише нічну медсестру
вона одна може втамувати спрагу.
Навіть тоді, коли
відтінок стає все гіршим і гіршим, вона тримається твердою, я
хочеться заспівати наступний куплет.
Тож я стукаю, (стукаю)
стук (стук), стук у ваші двері.
Я не зупинюся,
(зупинись), зупинись, поки ти не скажеш мені, що йди.
Добра любов
від вас моє просте прохання, імператриця
просто найкращий.
Я де-а-а, стукаю, стукаю, стукаю у твої двері…
Я хочу тебе, хочу тебе.
Ти мені потрібен, ти потрібен.
Тож я стукаю, стукаю, стукаю.
Я не зупинюся, зупинюсь,
СТОП.
Продовжуйте стукати у ваші двері, дитино
трошки більше.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексти пісень виконавця: Raphael