Переклад тексту пісні Estoy llorando hoy por ti - Raphael

Estoy llorando hoy por ti - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Estoy llorando hoy por ti, виконавця - Raphael. Пісня з альбому Una vida de canciones, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Estoy llorando hoy por ti

(оригінал)
Y sin embargo
Siento que estás conmigo
No puedo acostumbrarme
No puedo acostumbrarme
Y sin embargo
Es cierto que te has ido
Estoy llorando hoy por ti
Después de tanto tiempo
Que a veces te maldigo sin querer
Y luego me arrepiento
Estoy llorando hoy por ti
Y ya ves que tontería
Pasaron tantos años
Y otra vez
Volví a pensar en ti
Estoy llorando hoy por ti
Y ya ves que tontería
Pasaron tantos años
Y otra vez
Volví a pensar en ti
Recuerdo aquella tarde
La lluvia se durmió serenamente
Detrás de la ventana
Hacia tanto frió
Que al filo de la noche se quedaron
Heladas las miradas
Nacía por primera vez
La palabra silencio
Creímos en el sueño
Del amor
Y luego no era cierto
Estoy llorando hoy por ti
Y ya ves que tontería
Pasaron tantos años
Y otra vez
Volví a pensar en ti
Estoy llorando hoy por ti
Y ya ves que tontería
Pasaron tantos años
Y otra vez
Volví a pensar en ti
Creímos en el sueño del amor
Del amor
Y luego no era cierto
Estoy llorando hoy por ti
Y ya ves que tontería
Pasaron tantos años
Y otra vez
Volví a pensar en ti
(переклад)
і все ж
Я відчуваю, що ти зі мною
Я не можу до цього звикнути
Я не можу до цього звикнути
і все ж
Це правда, що ти пішов
Я сьогодні плачу за тобою
Через стільки часу
Що іноді я проклинаю тебе ненавмисно
А потім шкодую
Я сьогодні плачу за тобою
І бачите, яка нісенітниця
стільки років минуло
І знову
Я знову подумав про тебе
Я сьогодні плачу за тобою
І бачите, яка нісенітниця
стільки років минуло
І знову
Я знову подумав про тебе
Я пам’ятаю той день
Дощ спокійно заснув
За вікном
було так холодно
Що на краю ночі вони залишилися
заморожені погляди
народився вперше
слово тиша
Ми вірили в мрію
любові
А потім це було неправдою
Я сьогодні плачу за тобою
І бачите, яка нісенітниця
стільки років минуло
І знову
Я знову подумав про тебе
Я сьогодні плачу за тобою
І бачите, яка нісенітниця
стільки років минуло
І знову
Я знову подумав про тебе
Ми вірили в мрію кохання
любові
А потім це було неправдою
Я сьогодні плачу за тобою
І бачите, яка нісенітниця
стільки років минуло
І знову
Я знову подумав про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексти пісень виконавця: Raphael