Переклад тексту пісні Envidia - Raphael

Envidia (оригінал)

Envidia, tengo envidia de los valles
De los montes y los rios
De los pueblos y las calles
Que has cruzado tu sin mi
Envidia, tengo envidia de tus cosas
Tengo envidia de tu sombra
De tu casa y de tus rosas por que están cerca de ti
Y mira si es grande mi amor
Que cuando digo tu nombre, tengo envidia de mi voz
Envidia, tengo envidia del pañuelo, que una vez secó tu llanto
Y es que yo te quiero tanto, que mi envidia en tan solo amor
Envidia, tengo envidia de tus cosas
Tengo envidia de tu sombra
De tu casa y de tus rosas por que están cerca de ti
Y mira si es grande mi amor
Que cuando digo tu nombre, tengo envidia de mi voz
Envidia, tengo envidia del pañuelo, que una vez secó tu llanto
Y es que yo te quiero tanto, que mi envidia en tan solo amor
Envidia, envidia, tengo envidia y es de tanto amoooor

Envidia (переклад)

Заздрю, заздрю ​​долинам
З гір і річок
З міст і вулиць
Що ти перетнув без мене?
Заздрю, я заздрю ​​твоїм речам
Я заздрю ​​твоїй тіні
З вашого дому і ваших троянд, тому що вони поруч з тобою
І подивіться, чи велика моя любов
Що коли я кажу твоє ім’я, я заздрю ​​своєму голосу
Заздрю, заздрю ​​хустці, що колись висушила твої сльози
І це те, що я так тебе люблю, що моя заздрість - це просто любов
Заздрю, я заздрю ​​твоїм речам
Я заздрю ​​твоїй тіні
З вашого дому і ваших троянд, тому що вони поруч з тобою
І подивіться, чи велика моя любов
Що коли я кажу твоє ім’я, я заздрю ​​своєму голосу
Заздрю, заздрю ​​хустці, що колись висушила твої сльози
І це те, що я так тебе люблю, що моя заздрість - це просто любов
Заздрю, заздрю, я заздрю ​​і це так багато любові