Переклад тексту пісні El Mundo Será De Ellas - Raphael

El Mundo Será De Ellas - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Mundo Será De Ellas, виконавця - Raphael. Пісня з альбому Mi Gran Noche, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.12.2013
Лейбл звукозапису: The Boy On Stage, Universal Music Spain S.L.U
Мова пісні: Іспанська

El Mundo Será De Ellas

(оригінал)
Ellas crean en las noches paraísos
Y sostienen con amor el universo
Y a la vez no regatean el esfuerzo
Y laboran en mil frentes si es preciso
Y le arañan lo que pueden a las horas
Y se ocupan de la dieta y de sus nidos
No abandonan a sus seres mas queridos
Y aun les sobra humor y tiempo y se decoran
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
La gloria será de ellas
Son diosas de hierro con manos de seda
El mundo será de ellas
Ellas siembran los talleres de alegría
Y transforman los despachos con aromas
Por cambiar el sin sentido
Tienen prisa por salir y liberarse de las sombras
No razonan el amor si se enamoran
Y se dan sin condiciones y se entregan
Pero rugen cuando el mal la atropella
Las deprecia, las golpea, las deshonra
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
La gloria será de ellas
Son diosas de hierro con manos de seda
El mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas
(переклад)
Вони створюють раї вночі
І підтримують всесвіт любов’ю
І в той же час вони не торгуються за зусилля
І працюють на тисячу фронтів, якщо потрібно
І вони чешуть, що можуть годинами
А ще дбають про раціон і свої гнізда
Вони не кидають своїх близьких
І в них ще багато гумору і часу, і вони прикрашають
З них світ буде від них
І вся їхня сила
Це показує, відчувається, це вже більш ніж очевидно
Що світ буде їхнім
З них світ буде від них
Слава буде їм
Вони залізні богині з руками з шовку
Світ буде їхнім
Вони сіють майстерні радості
І вони перетворюють офіси ароматами
За зміну дурниці
Вони поспішають вибратися і звільнитися з тіні
Вони не міркують про кохання, якщо закохуються
І їх дають без умов і їх доставляють
Але вони ревуть, коли зло збиває її
Він їх знецінює, б'є, ганьбить
З них світ буде від них
І вся їхня сила
Це показує, відчувається, це вже більш ніж очевидно
Що світ буде їхнім
З них світ буде від них
Слава буде їм
Вони залізні богині з руками з шовку
Світ буде їхнім
З них світ буде від них
І вся їхня сила
Це показує, відчувається, це вже більш ніж очевидно
Що світ буде їхнім
Їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексти пісень виконавця: Raphael