Переклад тексту пісні El Jibarito - Raphael

El Jibarito - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Jibarito , виконавця -Raphael
Пісня з альбому: El Cantor
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.03.1977
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Hispavox

Виберіть якою мовою перекладати:

El Jibarito (оригінал)El Jibarito (переклад)
Sale loco de contento Він божеволіє від щастя
con su cargamento з вашим вантажем
para la ciudad, para la ciudad. для міста, для міста.
Lleva en su pensamiento Носіть у своїх думках
todo un mundo lleno повний цілий світ
de felicidad, de felicidad. від щастя, від щастя.
Piensa remediar la situación Подумайте про виправлення ситуації
del hogar que es todas ilusionas. дому, який є ілюзіями.
Y alegre el jibarito va, І щасливий джибаріто йде,
cantando así, diciendo así, так співати, так говорити,
pensando así por el camino: по дорозі думаючи так:
«Si yo vendo mi carga, mi Dios querido, «Якщо я продам свій вантаж, мій милий Боже,
Un traje a mi vijit le voy a comprar». Я збираюся купити своєму Vijit костюм».
Y alegre también su yegua va І щаслива і його кобила йде
al presentir que aquel cantar відчуваючи, що ця пісня
es todo un himno de alegría, Це все гімн радості,
En esto le sorprende la luz del día У цьому його дивує денне світло
y llegan al mercado de la ciudad. і прибули на міський ринок.
Piensa remediar la situación Подумайте про виправлення ситуації
del hogar que es todas ilusionas. дому, який є ілюзіями.
Y alegre el jibarito va І щасливий джибаріто йде
cantando así, diciendo así, так співати, так говорити,
pensando así por el camino: по дорозі думаючи так:
«Si yo vendo mi carga, mi Dios querido, «Якщо я продам свій вантаж, мій милий Боже,
un traje a mi viejita le voy a comprar». Я збираюся купити своїй старенькій костюм».
Y alegre también su yegua va І щаслива і його кобила йде
al presentir que aquel cantar відчуваючи, що ця пісня
es todo un himno de alegría, Це все гімн радості,
En esto le sorprende la luz del día У цьому його дивує денне світло
y llegan al mercado de la ciudad. і прибули на міський ринок.
Sale loco de contento Він божеволіє від щастя
con su cargamento з вашим вантажем
para la ciudad, para la ciudad… для міста, для міста...
Sale loco de contento Він божеволіє від щастя
con su cargamento з вашим вантажем
para la ciudad, para la ciudad…для міста, для міста...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: