| Dos Palomitas (оригінал) | Dos Palomitas (переклад) |
|---|---|
| Dos palomitas se lamentaban | Заплакали два голубки |
| llorando | в сльозах |
| Y una a la otra se consolaban | І вони втішали один одного |
| diciendo: | кажучи: |
| ¿Quién ha cortado tus bellas alas, | Хто підрізав тобі прекрасні крила, |
| paloma? | голуб? |
| ¿Quién ha parado tu largo vuelo, | Хто зупинив твій довгий політ, |
| paloma? | голуб? |
| Ay, ay, ay, no llores. | Ой, ой, не плач. |
| ¿Quién ha parado tu largo vuelo, | Хто зупинив твій довгий політ, |
| paloma? | голуб? |
| Dos palomitas que se arrulaban | Два попкорну воркують |
| bajo el sol, | під сонцем, |
| Se lamentaban, se consolaban | Нарікали, втішали |
| diciendo: | кажучи: |
| ¿Quién ha cortado tus bellas alas, | Хто підрізав тобі прекрасні крила, |
| paloma? | голуб? |
| ¿Quién ha parado tu largo vuelo, | Хто зупинив твій довгий політ, |
| paloma? | голуб? |
| Ay, ay, ay, no llores. | Ой, ой, не плач. |
| ¿Quién ha parado tu largo vuelo, | Хто зупинив твій довгий політ, |
| paloma? | голуб? |
