Переклад тексту пісні De Mexico A California - Raphael

De Mexico A California - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Mexico A California, виконавця - Raphael. Пісня з альбому En Carne Viva, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.01.1981
Лейбл звукозапису: Hispavox
Мова пісні: Іспанська

De Mexico A California

(оригінал)
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ponte en mi lugar
Aquí me encuentro solo
Soñando con mi tierra y tu amor
Muriendo poco a poco
No lo pienses más
Y como golondrina
Comienza por el aire a volar
Y acércate a mi vida
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Por el mar verás
Alegres gaviotas
Cantando sin dejar de cantar
Saltando de ola en ola
Por el cielo habrá
Palomas y luceros
Que te acompañarán
Y dirán lo mucho que te quiero
De México a California vendrás
Para estar conmigo
Cuando mañana
Amanezca otra vez
Te tendré en mis brazos
Y en un beso yo te diré
Cuánto te he extrañado
De México a California vendrás
Para estar conmigo
Cuando mañana
Amanezca otra vez
Te tendré en mis brazos
Y en un beso yo te diré
Cuánto te he extrañado
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
Ponte en mi lugar
Aquí me encuentro solo
Soñando con mi tierra y tu amor
Muriendo poco a poco
No lo pienses más
Y como golondrina
Comienza por el aire a volar
Y acércate a mi vida
De México a California vendrás
Para estar conmigo
Cuando mañana
Amanezca otra vez
Te tendré en mis brazos
Y en un beso yo te diré
Cuánto te he extrañado
(переклад)
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Постав себе на моє місце
Ось я один
Мрію про мою землю і твою любов
вмираючи потроху
Не думай більше
і як ластівка
Почніть літати в повітрі
І підійди ближче до мого життя
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Біля моря побачиш
веселі чайки
Співати, не припиняючи співати
Стрибки з хвилі на хвилю
для неба буде
голубів і зірок
що буде супроводжувати вас
І скажуть, як сильно я тебе люблю
З Мексики до Каліфорнії ви приїдете
бути зі мною
Коли завтра
знову світанок
Я буду тримати тебе на руках
І в поцілунку я тобі скажу
як сильно я скучив за тобою
З Мексики до Каліфорнії ви приїдете
бути зі мною
Коли завтра
знову світанок
Я буду тримати тебе на руках
І в поцілунку я тобі скажу
як сильно я скучив за тобою
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Постав себе на моє місце
Ось я один
Мрію про мою землю і твою любов
вмираючи потроху
Не думай більше
і як ластівка
Почніть літати в повітрі
І підійди ближче до мого життя
З Мексики до Каліфорнії ви приїдете
бути зі мною
Коли завтра
знову світанок
Я буду тримати тебе на руках
І в поцілунку я тобі скажу
як сильно я скучив за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексти пісень виконавця: Raphael