Переклад тексту пісні You're Mine - Ramz

You're Mine (оригінал)

All night
Your way, my way, always
Whichever way, I don’t mind
If you want me, show me only
Only if it feels right
So if you’re there for me, just pull up and we can just drive
Just make it clear for me, we could do this all night
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
Being happy don’t mean everything is perfect
I ain’t letting go, I know it’s still worth it
You ain’t giving me nothing, I don’t deserve this
I can’t buy this shit, but I gotta earn it
You won’t even let me stay, I need a permit
But I can take your to my yard where it’s furnished
We don’t cross bridges, I burn it
I made some mistakes, but I learned from it
I’ll put it right, I know I can’t go left
I’ll make sure to put you first instead
They always try to tell me nothing’s important, yeah, unless it’s life and death
Now you know why I gotta stay focused
All the things that I do, you better notice
I had a lot to say, so I wrote this
So you don’t listen if you don’t know this
All night
Your way, my way, always
Whichever way, I don’t mind
If you want me, show me only
Only if it feels right
So if you’re there for me, just pull up and we can just drive
Just make it clear for me, we could do this all night
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
Yeah, I thought I told you
Leave them guys behind cah they’re old news
You be running back when they’re over you
And then you’re gonna want me to lotion you
But I ain’t the one to be controlling you
Said you’ll never break a promise, so I hold you too
Why’d you think my heart ain’t been broke it two?
Cah I keep it cold like it’s frozen food
You see them other girls over there, I don’t lie for them, try for them
I bet you want me to ride for them
I can see it in your face, you think I’d dived in them
It’s an eye for an eye, but I ain’t sighting them
You see them other girls over there, I don’t lie for them, try for them
I bet you want me to ride for them
I can see it in your face, you think I’d dived in them
It’s an eye for an eye, but I ain’t sighting them
All night
Your way, my way, always
Whichever way, I don’t mind
If you want me, show me only
Only if it feels right
So if you’re there for me, just pull up and we can just drive
Just make it clear for me, we could do this all night
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine
You’re mine, you’re mine

(переклад)

Всю ніч
Твій шлях, мій шлях, завжди
Як би там не було, я не проти
Якщо ви хочете мене, показуйте лише мені
Тільки якщо це як правильно
Тож якщо ви поруч зі мною, просто під’їдьте і ми просто поїдемо
Просто поясніть мені, що ми можемо робити це всю ніч
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Бути щасливим не означає, що все ідеально
Я не відпускаю, я знаю, що воно того варте
Ви мені нічого не даєте, я не заслуговую цього
Я не можу купити це лайно, але я мушу його заробити
Ви навіть не дозволите мені залишитися, мені потрібен дозвіл
Але я можу відвезти вас у мій двір, де він обставлений
Ми не переходимо мости, я спалюю це
Я припустився деяких помилок, але навчився на цьому
Я поставлю право, я знаю, що не можу піти вліво
Натомість я поставлю вас на перше місце
Вони завжди намагаються сказати мені, що немає нічого важливого, так, якщо це не життя і смерть
Тепер ви знаєте, чому я маю бути зосередженим
Все, що я роблю, ви краще помітите
Мені було багато що сказати, тому я написав це
Тож ви не слухайте, якщо не знаєте цього
Всю ніч
Твій шлях, мій шлях, завжди
Як би там не було, я не проти
Якщо ви хочете мене, показуйте лише мені
Тільки якщо це як правильно
Тож якщо ви поруч зі мною, просто під’їдьте і ми просто поїдемо
Просто поясніть мені, що ми можемо робити це всю ніч
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Так, я думав, що сказав вам
Залиште їх, хлопці, вони старі новини
Ви біжите назад, коли вони над вами
І тоді ви захочете, щоб я намащу вас
Але я не той, хто керуватиме вами
Сказав, що ніколи не порушиш обіцянки, тому я також тримаю вас
Чому ти думаєш, що моє серце не розбите вже два рази?
Я тримаю його холодним, як заморожену їжу
Ви бачите, що там інші дівчата, я не брешу заради них, намагаюся заради них
Б’юся об заклад, ви хочете, щоб я їздив за них
Я бачу це на твоєму обличчі, ти думаєш, що я занурився в них
Це око за око, але я не бачу їх
Ви бачите, що там інші дівчата, я не брешу заради них, намагаюся заради них
Б’юся об заклад, ви хочете, щоб я їздив за них
Я бачу це на твоєму обличчі, ти думаєш, що я занурився в них
Це око за око, але я не бачу їх
Всю ніч
Твій шлях, мій шлях, завжди
Як би там не було, я не проти
Якщо ви хочете мене, показуйте лише мені
Тільки якщо це як правильно
Тож якщо ви поруч зі мною, просто під’їдьте і ми просто поїдемо
Просто поясніть мені, що ми можемо робити це всю ніч
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій
Ти мій, ти мій