Переклад тексту пісні Sunday - Ramz

Sunday (оригінал)

You are, you are, oh
You are, you are, yeah
Oh, you are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And Sunday, oh
You are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And my Sunday, oh
I, I, yeah
It’s okay, it’s okay baby
Stay one more night, night
Straight Bacardi, Bacardi
But we still alive -ive
All your ex say you got no time, time, yeah
Talkin' 'bout you workin' late, that’s mine
I could never miss your call, that’s mine
No part-time
Oh, you are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And Sunday, oh
You are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And my Sunday, oh
I don’t need face recognition
That’s on my iPhone X
You’re not insecure when my phone rings or I get a text
No questions asked if I like or comment on Instagram
Best girl I’ve ever had, you take me and I take no praise
That’s mine
How could I get bored of you?
That’s mine
No part-time
Oh, you are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And Sunday, oh
You are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And my Sunday, oh
Please stay one more night
Please stay one more night, yeah
Even though it’s Sunday
Know you got uni in the mornin', oh
Please stay one more night
Please stay one more night, yeah
Even though it’s Sunday
Know you got uni in the mornin', oh
(Oh)
Oh, you are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And Sunday, oh
You are my Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Friday, Saturday
And my Sunday, oh

Sunday (переклад)

Ти є, ти є, о
Ти є, ти є, так
О, ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
А неділя, о
Ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
І моя неділя, о
Я, я, так
Все гаразд, все добре, дитинко
Залишись ще одну ніч, ніч
Прямий Бакарді, Бакарді
Але ми ще живі
Усі ваші колишні кажуть, що у вас немає часу, часу, так
Говорячи про те, що ти працюєш допізна, це моє
Я ніколи не міг пропустити твій дзвінок, це моє
Немає неповний робочий день
О, ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
А неділя, о
Ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
І моя неділя, о
Мені не потрібне розпізнавання обличчя
Це на мому iPhone X
Ви не впевнені, коли дзвонить мій телефон або я отримую SMS
Немає запитань, чи люблю чи коментую Instagram
Найкраща дівчина, яку я коли-небудь мав, ти приймаєш мене, а я не сприймаю похвали
Це моє
Як я міг нудьгувати з тобою?
Це моє
Немає неповний робочий день
О, ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
А неділя, о
Ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
І моя неділя, о
Будь ласка, залишайтеся ще на одну ніч
Будь ласка, залишайтеся ще на одну ніч, так
Хоча це неділя
Знай, що ти вранці в університеті, о
Будь ласка, залишайтеся ще на одну ніч
Будь ласка, залишайтеся ще на одну ніч, так
Хоча це неділя
Знай, що ти вранці в університеті, о
(о)
О, ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
А неділя, о
Ти мій понеділок, вівторок
середа, четвер
п'ятниця, субота
І моя неділя, о