Переклад тексту пісні Praise You - Ramz

Praise You (оригінал)

If you put yourself in my… yeah
Can you tell me what you’d… oh
(R-R-RagoArt)
If you put yourself in my shoes, can you tell me what you’d do?
I tried to cut corners when I should be relyin' on you
I could have fell on my knees, but you held me up, kept me strong
You only put me through things I can handle and get out of
So I just praise you
Two hands together and praise you
Before I eat, I just praise you
Before I go to sleep, I just praise you (Yeah)
So I just praise you
Two hands together and praise you
Before I eat, I just praise you
Before I go to sleep, I just praise you (Yeah)
Give us this day our daily bread so I can stay strong
Forgive me for my sins, encourage me not to do wrong
With you, nothing is impossible, I felt like I lost it all
Brick walls, fears and obstacles, but I know I’m responsible
I am not afraid of the devil, he will not prosper
Satan, not today, it’s okay, you ain’t havin' fun
I am not afraid of the devil, he will not prosper
Satan, not today, it’s okay, you ain’t havin' fun
If you put yourself in my shoes, can you tell me what you’d do?
I tried to cut corners when I should be relyin' on you
I could have fell on my knees, but you held me up, kept me strong
You only put me through things I can handle and get out of
So I just praise you
Two hands together and praise you
Before I eat, I just praise you
Before I go to sleep, I just praise you (Yeah)
So I just praise you
Two hands together and praise you
Before I eat, I just praise you
Before I go to sleep, I just praise you (Yeah)
You are my shepherd, you restore my soul (You restore my soul)
You lead me and take care, you help me to grow (You help me to grow)
I am a blessed child, baptized in success now, you’re all by my side now
One thing you should know, protection wherever I go
I am not afraid of the devil, he will not prosper
Satan, not today, it’s okay, you ain’t havin' fun
I am not afraid of the devil, he will not prosper
Satan, not today, it’s okay, you ain’t havin' fun
If you put yourself in my shoes, can you tell me what you’d do?
I tried to cut corners when I should be relyin' on you
I could have fell on my knees, but you held me up, kept me strong
You only put me through things I can handle and get out of
So I just praise you
Two hands together and praise you
Before I eat, I just praise you
Before I go to sleep, I just praise you (Yeah)
So I just praise you
Two hands together and praise you
Before I eat, I just praise you
Before I go to sleep, I just praise you (Yeah)
Everyone just praise, two hands together and praise (Yeah)
Everyone just praise, two hands together and praise (Oh)
Everyone just praise, two hands together and praise (Yeah)
Everyone just praise, two hands together and praise (Oh)

Praise You (переклад)

Якщо ви поставите себе в моєму... так
Чи можете ви сказати мені, що ви хотіли б… о
(R-R-RagoArt)
Якби ви поставили себе в моє взуття, чи могли б ви сказати мені, що б ви зробили?
Я намагався зрізати кути, коли му покладатися на вас
Я міг би впасти на коліна, але ти тримав мене, тримав мене сильним
Ти даєш мені лише те, що я можу впоратися і з чого вийти
Тому я просто хвалю вас
Дві руки разом і хвала тебе
Перш ніж їсти, я просто хвалю тебе
Перед сном я просто хвалю тебе (Так)
Тому я просто хвалю вас
Дві руки разом і хвала тебе
Перш ніж їсти, я просто хвалю тебе
Перед сном я просто хвалю тебе (Так)
Хліб наш насущний дай нам сьогодні, щоб я міг бути міцним
Пробачте мені за мої гріхи, заохочуйте не робити неправильно
З тобою немає нічого неможливого, я відчував, що втратив усе
Цегляні стіни, страхи та перешкоди, але я знаю, що несу відповідальність
Я не боюся диявола, він не процвітає
Сатана, не сьогодні, нічого, тобі не весело
Я не боюся диявола, він не процвітає
Сатана, не сьогодні, нічого, тобі не весело
Якби ви поставили себе в моє взуття, чи могли б ви сказати мені, що б ви зробили?
Я намагався зрізати кути, коли му покладатися на вас
Я міг би впасти на коліна, але ти тримав мене, тримав мене сильним
Ти даєш мені лише те, що я можу впоратися і з чого вийти
Тому я просто хвалю вас
Дві руки разом і хвала тебе
Перш ніж їсти, я просто хвалю тебе
Перед сном я просто хвалю тебе (Так)
Тому я просто хвалю вас
Дві руки разом і хвала тебе
Перш ніж їсти, я просто хвалю тебе
Перед сном я просто хвалю тебе (Так)
Ти мій пастир, ти відновлюєш мою душу (Ти відновлюєш мою душу)
Ти ведеш мене і піклуєшся, ти допомагаєш мені зростати (Ти допомагаєш мені зростати)
Я благословенна дитина, тепер успішно хрещена, зараз ви всі поруч
Одну річ, яку ви повинні знати, це захист, куди б я не був
Я не боюся диявола, він не процвітає
Сатана, не сьогодні, нічого, тобі не весело
Я не боюся диявола, він не процвітає
Сатана, не сьогодні, нічого, тобі не весело
Якби ви поставили себе в моє взуття, чи могли б ви сказати мені, що б ви зробили?
Я намагався зрізати кути, коли му покладатися на вас
Я міг би впасти на коліна, але ти тримав мене, тримав мене сильним
Ти даєш мені лише те, що я можу впоратися і з чого вийти
Тому я просто хвалю вас
Дві руки разом і хвала тебе
Перш ніж їсти, я просто хвалю тебе
Перед сном я просто хвалю тебе (Так)
Тому я просто хвалю вас
Дві руки разом і хвала тебе
Перш ніж їсти, я просто хвалю тебе
Перед сном я просто хвалю тебе (Так)
Всі просто хвалять, дві руки разом і хвалять (Так)
Всі тільки хвалять, дві руки разом і хвалять (О)
Всі просто хвалять, дві руки разом і хвалять (Так)
Всі тільки хвалять, дві руки разом і хвалять (О)