Переклад тексту пісні I Love You - Ramones

I Love You (оригінал)

Aah, don’t try to put me down
Aah, just because my back is turned around
I’m playing it straight for once
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one else like you
(Aah)
Baby I love, baby I love you
No matter what you do
Baby I love you and I tell you, «I love you»
Aah don’t try to put me down
Just because my back is turned around
I’m playing it straight for once
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one else like you
(Aah)
Baby I love, aoh
Baby I love you
Oh yeah
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one like you
Baby I love you, baby I love you
(Aah)
Baby I love you, baby I love you
(Aah)
Baby I love you, baby I love
(Aah)
Baby I love you, no matter what I do
Baby I love you and I tell you, «I love you»

(переклад)

Ааа, не намагайся мене принизити
Ааа, просто тому, що я повернута спиною
Я граю на перший раз
Тому що, дитино, я люблю тебе
(Ааа)
Я справді так
(Ааа)
Немає нікого іншого, як ви
(Ааа)
Дитина, я люблю, дитино я люблю тебе
Незалежно від того, що ви робите
Дитина, я люблю тебе, і я кажу тобі: «Я люблю тебе»
Ааа, не намагайся мене принизити
Просто тому, що я повернута спиною
Я граю на перший раз
Тому що, дитино, я люблю тебе
(Ааа)
Я справді так
(Ааа)
Немає нікого іншого, як ви
(Ааа)
Дитина, я люблю, ой
Дитина я тебе люблю
О так
Тому що, дитино, я люблю тебе
(Ааа)
Я справді так
(Ааа)
Немає нікого, як ви
Дитина, я люблю тебе, дитино, я люблю тебе
(Ааа)
Дитина, я люблю тебе, дитино, я люблю тебе
(Ааа)
Дитина, я люблю тебе, дитино я люблю
(Ааа)
Дитина, я люблю тебе, що б я не робив
Дитина, я люблю тебе, і я кажу тобі: «Я люблю тебе»