Переклад тексту пісні Eat That Rat - Ramones

Eat That Rat (оригінал)

You don’t want to share with anyone else
You got all the money, you got all the wealth
You got all the buildings and the factories
You got all the power (and the ceremonies)
You want to play a game of cat and mouse
With the President in the White House
This is a hungry world, there are mouths to feed
There are millionaires with more than they need
Eat that rat
Eat that rat
Eat that rat
Eat that rat
One-two-three-four
Don’t believe what you’ve been told
You can’t change a turd into gold
Somehow we get all these creeps in control
It makes me throw up in the toilet bowl
You thieving whore, you hustle for bucks
You take the money and you shoot it up
That’s the breaks, it’s the chance you take
Get it together for your children’s sake
Eat that rat
Eat that rat
Eat that rat
Eat that rat

Eat That Rat (переклад)

Ви не хочете ділитися ні з ким іншим
У вас є всі гроші, у вас є все багатство
У вас є всі будівлі та фабрики
Ви отримали всю владу (і церемонії)
Ви хочете пограти в гру в кішки-мишки
З президентом у Білому домі
Це голодний світ, є роти, щоб нагодувати
Є мільйонери, які мають більше, ніж їм потрібно
З'їж цього щура
З'їж цього щура
З'їж цього щура
З'їж цього щура
Один два три чотири
Не вірте тому, що вам сказали
Ви не можете перетворити тард на золото
Якимось чином ми беремо під контроль усі ці приманки
Це змушує мене кидати в унітаз
Ти злодійка повія, ти ганяєшся за баксами
Ви берете гроші й розбиваєте їх
Це перерви, це шанс, яким ви користуєтеся
Зробіть це разом заради ваших дітей
З'їж цього щура
З'їж цього щура
З'їж цього щура
З'їж цього щура