Переклад тексту пісні A Real Cool Time - Ramones

A Real Cool Time - Ramones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Real Cool Time, виконавця - Ramones. Пісня з альбому Halfway to Sanity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.09.1987
Лейбл звукозапису: Warner Records Inc. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

A Real Cool Time

(оригінал)
When I saw you at the Cat Club
You looked really kind of cool now
Well come along with me 'cause
We got a lot of things to do now
You don’t ever have to be lonely
Just as long as you’re here by my side
You don’t ever have to be lonely
Just as long as you’ve nothing to hide
Oohh… Oohh…
Come along with me 'cause
We’re gonna have a real cool time
Girl you’re girl you know you’re always in my mind
You know girl you know I want you all the time
Girl girl you know I want you all the time
When I saw you at the Cat Club
You looked really kind of cool now
Well come along with me 'cause
We got a lot of things to do now
You don’t ever have to be lonely
Just as long as you’re here by my side
You don’t ever have to be lonely
Just as long as you’ve nothing to hide
Oohh… Oohh…
Come along with me 'cause
We’re gonna have a real cool time
(переклад)
Коли я бачила вас у Клубі котів
Зараз ви виглядали дуже круто
Ну йди зі мною, тому що
Зараз у нас багато справ
Вам ніколи не потрібно бути самотнім
Лише поки ти тут біля мого сторону
Вам ніколи не потрібно бути самотнім
Доки вам нема чого приховувати
Ох… Ох…
Ходімо зі мною тому
Ми дуже круто проведемо час
Дівчина, ти дівчина, ти знаєш, що ти завжди в моїй думці
Ти знаєш дівчину, ти знаєш, що я хочу тебе весь час
Дівчина, ти знаєш, що я хочу тебе весь час
Коли я бачила вас у Клубі котів
Зараз ви виглядали дуже круто
Ну йди зі мною, тому що
Зараз у нас багато справ
Вам ніколи не потрібно бути самотнім
Лише поки ти тут біля мого сторону
Вам ніколи не потрібно бути самотнім
Доки вам нема чого приховувати
Ох… Ох…
Ходімо зі мною тому
Ми дуже круто проведемо час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blitzkrieg Bop 1979
Pet Sematary 2002
Poison Heart 2002
Havana Affair 1979
The Crusher 2002
Somebody To Love 2002
Strength To Endure 2002
I Don't Want To Grow Up 2002
I Wanna Be Sedated 2015
I Believe In Miracles 2002
We Want the Airwaves 2013
Tomorrow She Goes Away 2002
Baby, I Love You 2013
Spiderman 2002
Take It As It Comes 2002
I Wanna Live 1987
Don't Bust My Chops 2002
Rockaway Beach 1979
Judy Is a Punk 1979
Merry Christmas (I Don't Want To Fight Tonight) 2002

Тексти пісень виконавця: Ramones