Переклад тексту пісні Kulkuset - Rajaton

Kulkuset - Rajaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kulkuset, виконавця - Rajaton.
Дата випуску: 23.10.2003
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kulkuset

(оригінал)
Lunta tulvillaan on raikas talvisää
Ei liinakkommekaan, nyt enää talliin jää
Sen kohta valjastan reen pienen etehen
Ja sitten joutuin matkahan me käymme riemuiten
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee
Rekehen, rekehen nouse matkaamaan
Lumi alla jalasten se laulaa lauluaan
On ryijyn alla lämmin, kun lunta tuiskuttaa
Nyt liinakkomme kiitää ja valkoinen on maa
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee
Toiseen maailmaan tää retki meidät vie
Niin puhtaan valkeaan käy liinakkomme tie
Taas tuulen huminaa nyt puiden latvat soi
En retkeämme unhoittaa kai milloinkaa mä voi
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee
Rekehen, rekehen nouse matkaamaan
Lumi alla jalasten se laulaa lauluaan
On ryijyn alla lämmin, kun lunta tuiskuttaa
Nyt liinakkomme kiitää ja valkoinen on maa
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee
(переклад)
Сніг заливає свіжа зимова погода
Не полотно, тепер його залишили в стайні
Тоді я запрягаю маленькі санки
А потім я відправився в подорож, у яку ми їдемо щасливо
Хресні ходи, ходи радіють радістю
Взимку білі пластівці витають у щиті
Вставай, вставай
Сніг під ногами співає свої пісні
Під килимом тепло, коли віє сніг
Тепер наше полотно вихвалено і біла земля
Хресні ходи, ходи радіють радістю
Взимку білі пластівці витають у щиті
Ця подорож перенесе нас в інший світ
Шлях нашої білизни йде таким чисто-білим
І знову гул вітру лунає з верхівок дерев
Я думаю, що я не забуду нашу подорож, коли зможу
Хресні ходи, ходи радіють радістю
Взимку білі пластівці витають у щиті
Вставай, вставай
Сніг під ногами співає свої пісні
Під килимом тепло, коли віє сніг
Тепер наше полотно вихвалено і біла земля
Хресні ходи, ходи радіють радістю
Взимку білі пластівці витають у щиті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voulez-Vous ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto 2006
Chiquitita ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto 2006
Does Your Mother Know ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto 2006
Killer Queen ft. LSO 2008
Bohemian Rhapsody ft. LSO 2008
Under Pressure (A Capella) 2008
Butterfly 2009
Who Wants to Live Forever ft. LSO 2008
Me Kuljemme Kaikki Kuin Sumussa 2000
Kulkue 2000
Tähtitarha 2000
Laulu Oravasta 2009
Pukki Tietää 2009
Villihanhen Laulu 2009
Varpunen Jouluaamuna 2009
Kaipaava 2009
Kivinen Tie 2009
Kertosäkeen Nainen 2009
I Was Brought to My Senses 2009
Nouse Lauluni 2009

Тексти пісень виконавця: Rajaton

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Get the Doe ft. Rocko 2013
Ne Çare 2007
Feliz (Happy) (Playback) 2016
Under This Ole Hat 2024
The Ballad of El Goodo 2013
Death by a Thousand Cuts 2024
Атамекен 2019
The Nineties 2024
Lord I Come Before You 2009
Seven 45 2022