| «Ja ilman kuuta ja aurinkoa tama maailma pimia on
| «А без місяця й сонця цей світ буде темний
|
| sula rai-ai-ai, sula rallallei, tama maailma pimia on
| розтопи рай-ай-ай, розтопи ралаллей, цей світ темний
|
| Ja yhden pojan tahden minun sydameni kipia on
| І через одного сина моє серце болить
|
| sula rai-ai-ai, sula rallallei, minun sydameni kipia on
| розплавлений рай-ай-ай, розплавлений ралаллей, моє серце болить
|
| Sina hienoinen kuin heina, mina matala niinkuin maa
| Тонкий, як сіно, низький, як земля
|
| sula rai-ai-ai, sula rallallei, mina matala niinkuin maa
| розплавлений рай-ай-ай, розплавлений раллаллей, я буду низьким, як земля
|
| Oi jos sina kultani tietaisit, kuinka ikava minulla on!
| О, якби ти, любий, знав, як мені сумно!
|
| Niin varmaanhan sina rientaisit, etka matkalla viipyisi
| Я впевнений, що ти поспішаєш, щоб не залишитися в дорозі
|
| sula rai-ai-ai, sula rallallei, etka matkalla viipyisi" | розтопи рай-ай-ай, розтопи ралаллей, щоб ти не затримувався в дорозі» |