Переклад тексту пісні The Snake and the Crown - Raine Maida

The Snake and the Crown - Raine Maida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Snake and the Crown, виконавця - Raine Maida.
Дата випуску: 12.11.2007
Мова пісні: Англійська

The Snake and the Crown

(оригінал)
Today I got to thinking the world’s in a strange way
Feels like I’m at a 7/11 when a robbery takes place
Do I hide behind the counter with my hands covering my face?
Or, or do I dive for the gunman before he makes his break?
Does a .45 go off and the bullets ricochet?
This is not some random nightmare
See for me, well, this is everyday
Though I’ve been waiting for this train to come 'round
I’ve been waiting for the deal to go down
I’ve been looking for the things not found
So far, so far away, I’m just doing my best today
With all the cigarettes and alcohol and a few minutes to pray
But it don’t do what it used to so, we’ll have hell to pay
A penny for your thoughts, a penny for my cliches
Oh, I tried to get some distance, I tried to escape
But this nightmare’s so persistent in a Shakespeare kind of way
Be not afraid, oh, fuck that be very afraid
Though I’ve been waiting for this train to come 'round
I’ve been waiting for the deal to go down
I’ve been looking for the things not found, so far, so far away
Well, I’m just doing my best today
Who sold you out?
We did, we did
And who let you down?
We did, we did
Who put on this crown?
We did, we did
We did, we did, we did
Who sold you out?
We did, we did
And who let you down?
We did, we did
Who put on this crown?
We did, we did
We did, we did
We did, we did
Who sold you out?
We did, we did
And who let you down?
We did, we did
Who put on this crown?
We did, we did
We did, we did
We did, we did
Oh yes, we did, we did
Oh yes, we did, we did
(переклад)
Сьогодні я дивився на світ у дивний спосіб
Здається, що я в 7/11, коли відбулося пограбування
Чи ховаюся я за прилавком, закриваючи обличчя руками?
Або, чи я пірну за стріляниною, перш ніж він зробить прорив?
Чи стріляє .45 і кулі рикошетують?
Це не якийсь випадковий кошмар
Подивіться на мене, це щодня
Хоча я чекав, коли цей потяг прийде
Я чекав, коли угода зрушиться
Я шукав речі, які не знайшли
Так далеко, так далеко, я просто роблю все можливе сьогодні
З усіма сигаретами та алкоголем і кількома хвилинами на молитву
Але він не робить те, що раніше так що нам доведеться платити
Пені за ваші думки, пенні за мої кліше
О, я намагався віддалятися, намагався втекти
Але цей кошмар настільки постійний на шекспірівський сродок
Не бійся, о, чорт побери, це дуже бійся
Хоча я чекав, коли цей потяг прийде
Я чекав, коли угода зрушиться
Я шукав те, чого не знайшов, так далеко, так далеко
Що ж, сьогодні я роблю все можливе
Хто вас продав?
Ми робили, ми робили
А хто вас підвів?
Ми робили, ми робили
Хто одягнув цю корону?
Ми робили, ми робили
Ми робили, ми робили, ми робили
Хто вас продав?
Ми робили, ми робили
А хто вас підвів?
Ми робили, ми робили
Хто одягнув цю корону?
Ми робили, ми робили
Ми робили, ми робили
Ми робили, ми робили
Хто вас продав?
Ми робили, ми робили
А хто вас підвів?
Ми робили, ми робили
Хто одягнув цю корону?
Ми робили, ми робили
Ми робили, ми робили
Ми робили, ми робили
О, так, ми зробили, ми зробили
О, так, ми зробили, ми зробили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How to Kill a Man 2013
Numbers 2013
SOS 2013
Not Done Yet 2013
Rising Tide 2013
A Drink of You 2013
Montreal 2013
Blue Christmas ft. Raine Maida 2019

Тексти пісень виконавця: Raine Maida

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Estamos Esperando ft. Mario Reis 2014
Зимние месяцы ft. Наташа Королёва 2021
Tha Klapso Avrio 2006
One Small Step 1995
Музыка 2005
Be Free 2023
The Speech 2001
It's Hard 2 Be Black ft. C-Murder, Snoop Dogg 2016
Caracol 2022