| The Snake and the Crown (оригінал) | The Snake and the Crown (переклад) |
|---|---|
| Today I got to thinking the world’s in a strange way | Сьогодні я дивився на світ у дивний спосіб |
| Feels like I’m at a 7/11 when a robbery takes place | Здається, що я в 7/11, коли відбулося пограбування |
| Do I hide behind the counter with my hands covering my face? | Чи ховаюся я за прилавком, закриваючи обличчя руками? |
| Or, or do I dive for the gunman before he makes his break? | Або, чи я пірну за стріляниною, перш ніж він зробить прорив? |
| Does a .45 go off and the bullets ricochet? | Чи стріляє .45 і кулі рикошетують? |
| This is not some random nightmare | Це не якийсь випадковий кошмар |
| See for me, well, this is everyday | Подивіться на мене, це щодня |
| Though I’ve been waiting for this train to come 'round | Хоча я чекав, коли цей потяг прийде |
| I’ve been waiting for the deal to go down | Я чекав, коли угода зрушиться |
| I’ve been looking for the things not found | Я шукав речі, які не знайшли |
| So far, so far away, I’m just doing my best today | Так далеко, так далеко, я просто роблю все можливе сьогодні |
| With all the cigarettes and alcohol and a few minutes to pray | З усіма сигаретами та алкоголем і кількома хвилинами на молитву |
| But it don’t do what it used to so, we’ll have hell to pay | Але він не робить те, що раніше так що нам доведеться платити |
| A penny for your thoughts, a penny for my cliches | Пені за ваші думки, пенні за мої кліше |
| Oh, I tried to get some distance, I tried to escape | О, я намагався віддалятися, намагався втекти |
| But this nightmare’s so persistent in a Shakespeare kind of way | Але цей кошмар настільки постійний на шекспірівський сродок |
| Be not afraid, oh, fuck that be very afraid | Не бійся, о, чорт побери, це дуже бійся |
| Though I’ve been waiting for this train to come 'round | Хоча я чекав, коли цей потяг прийде |
| I’ve been waiting for the deal to go down | Я чекав, коли угода зрушиться |
| I’ve been looking for the things not found, so far, so far away | Я шукав те, чого не знайшов, так далеко, так далеко |
| Well, I’m just doing my best today | Що ж, сьогодні я роблю все можливе |
| Who sold you out? | Хто вас продав? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| And who let you down? | А хто вас підвів? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| Who put on this crown? | Хто одягнув цю корону? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| We did, we did, we did | Ми робили, ми робили, ми робили |
| Who sold you out? | Хто вас продав? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| And who let you down? | А хто вас підвів? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| Who put on this crown? | Хто одягнув цю корону? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| Who sold you out? | Хто вас продав? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| And who let you down? | А хто вас підвів? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| Who put on this crown? | Хто одягнув цю корону? |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| We did, we did | Ми робили, ми робили |
| Oh yes, we did, we did | О, так, ми зробили, ми зробили |
| Oh yes, we did, we did | О, так, ми зробили, ми зробили |
Переклад тексту пісні The Snake and the Crown - Raine Maida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Snake and the Crown , виконавця -Raine Maida
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.11.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 |