Переклад тексту пісні A Drink of You - Raine Maida

A Drink of You (оригінал)

Haven’t seen you 'round here in a while, friend
Was it something that I might have said?
The lack of confidence is playing on my nerves
When did we stop making sense?
I’m afraid of everything like you are
Death, and clowns, and God, and all that’s true
This awful circumstance has scared me sober
But I could surely use a drink of you, you, you
I’ll wait for you to return
I’ll wait till the end of the world
I’ll wait for you to return
I’ll wait
You’re the cure for my intoxication
It’s times like these that I could use a friend
I know there’s got to be an explanation
I don’t remember but I can’t forget, forget, forget
I’ll wait for you to return
I’ll wait till the end of the world
I’ll wait for you to return
I’ll wait
And I wanna love
And I wanna feel
And I wanna love
And I wanna feel
And I wanna love

(переклад)

Давненько не бачив тебе тут, друже
Я міг сказати щось таке?
Відсутність впевненості діє мені на нервах
Коли ми перестали розуміти сенс?
Я боюся всього, як ти
Смерть, і клоуни, і Бог, і все це правда
Ця жахлива обставина налякала мене тверезим
Але я, безперечно, міг би випити вас, ви, ви
Я чекатиму, поки ви повернетеся
Я чекатиму до кінця світу
Я чекатиму, поки ви повернетеся
Я почекаю
Ти ліки від мого сп’яніння
У такі моменти я могла б скористатися другом
Я знаю, що має бути пояснення
Я не пам’ятаю, але не можу забути, забути, забути
Я чекатиму, поки ви повернетеся
Я чекатиму до кінця світу
Я чекатиму, поки ви повернетеся
Я почекаю
І я хочу любити
І я хочу відчути
І я хочу любити
І я хочу відчути
І я хочу любити