| SOS (оригінал) | SOS (переклад) |
|---|---|
| People are troubled by civil disobedience. | Людей турбує громадянська непокора. |
| As soon as you talk about committing | Щойно ви заговорили про зобов’язання |
| civil disobedience they get a little upset. | громадянська непокора їх трохи засмучує. |
| But that’s exactly the purpose of | Але це якраз і мета |
| civil disobedience. | громадянська непокора. |
| To upset people | Щоб засмутити людей |
| I’m on a road | Я на дорозі |
| On a plane | На літаку |
| On a satellite lost in space | На супутнику, загубленому у космосі |
| I know this ends | Я знаю, що це закінчується |
| I got hope | У мене є надія |
| I got faith | У мене є віра |
| Tell me help is on the way | Скажіть мені, що допомога вже в дорозі |
| I know this ends | Я знаю, що це закінчується |
| Everything ends | Все закінчується |
| If I send out an S.O.S | Якщо я надішлю повідомлення S.O.S |
| Oh, will you be there? | О, ти будеш там? |
| Are you my friend? | Ти мій друг? |
| Or am I defenseless? | Або я беззахисний? |
| If I send out an S.O.S | Якщо я надішлю повідомлення S.O.S |
| Oh, will you be there? | О, ти будеш там? |
| Are you my friend? | Ти мій друг? |
| Or am I defenseless? | Або я беззахисний? |
| I’m on the ropes | Я на мотузках |
| In the cage | У клітку |
| In the desert on a horse with no name | У пустелі на коні без імені |
| I hope this ends | Сподіваюся, це закінчиться |
| I’ve been robbed | мене пограбували |
| I’ve been framed | Мене підставили |
| I know I got debts to pay | Я знаю, що маю сплатити борги |
| I hope this ends | Сподіваюся, це закінчиться |
| Everything ends | Все закінчується |
| If I send out an S.O.S | Якщо я надішлю повідомлення S.O.S |
| Oh, will you be there? | О, ти будеш там? |
| Are you my friend? | Ти мій друг? |
| Or am I defenseless? | Або я беззахисний? |
| If I send out an S.O.S | Якщо я надішлю повідомлення S.O.S |
| Oh, will you be there? | О, ти будеш там? |
| Are you my friend? | Ти мій друг? |
| Or am I defenseless? | Або я беззахисний? |
| Take my hand off the trigger | Зніміть мою руку зі спускового гачка |
| Put my heart on my chest | Поклади моє серце на груди |
| Take my hand off the trigger | Зніміть мою руку зі спускового гачка |
| Get me out of this mess | Витягніть мене з цієї халепи |
| Take my hand off the trigger | Зніміть мою руку зі спускового гачка |
| Put my heart on my chest | Поклади моє серце на груди |
| Take my hand off the trigger | Зніміть мою руку зі спускового гачка |
| Get me out of this mess | Витягніть мене з цієї халепи |
| If I send out an S.O.S | Якщо я надішлю повідомлення S.O.S |
| Will you be there? | Ви будете там? |
| Are you my friend? | Ти мій друг? |
| Am I defenseless? | Я беззахисний? |
| If I send out an S.O.S | Якщо я надішлю повідомлення S.O.S |
| Oh, will you be there? | О, ти будеш там? |
| Are you my friend? | Ти мій друг? |
| Or am I defenseless? | Або я беззахисний? |
| I’m on a road | Я на дорозі |
| On a plane | На літаку |
| Am I defenseless | Я беззахисний |
| I got hope | У мене є надія |
| I got faith | У мене є віра |
| Am I defenseless | Я беззахисний |
Переклад тексту пісні SOS - Raine Maida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SOS , виконавця -Raine Maida
Пісня з альбому: We All Get Lighter
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Coalition Music (Records), Kingnoise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 |