Переклад тексту пісні Catch The Rainbow - Rainbow, Roger Glover

Catch The Rainbow - Rainbow, Roger Glover
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch The Rainbow, виконавця - Rainbow. Пісня з альбому Monsters Of Rock Live At Donington 1980, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Thames
Мова пісні: Англійська

Catch The Rainbow

(оригінал)
When evening falls
She'll run to me
Like whispered dreams
Your eyes can't see
Soft and warm
She'll touch my face
A bed of straw
Against the lace
We believed we'd catch the rainbow
Ride the wind to the sun
Sail away on ships of wonder
But life's not a wheel
With chains made of steel
So bless me
Come the dawn
Come the dawn
Come the dawn
Come the dawn
We believed we'd catch the rainbow
Ride the wind to the sun
And sail away on ships of wonder
But life's not a wheel
With chains made of steel
So bless me, oh bless me, bless me
Come the dawn
Come the dawn
Come the dawn
Come the dawn
(переклад)
Коли настане вечір
Вона побіжить до мене
Як шепочені сни
Твої очі не бачать
М'який і теплий
Вона торкнеться мого обличчя
Грядка з соломи
Проти мережива
Ми вірили, що спіймаємо веселку
Вершись вітром до сонця
Відпливайте на кораблях чудес
Але життя не колесо
З ланцюгами зі сталі
Тож благослови мене
Прийде світанок
Прийде світанок
Прийде світанок
Прийде світанок
Ми вірили, що спіймаємо веселку
Вершись вітром до сонця
І відплисти на кораблях дива
Але життя не колесо
З ланцюгами зі сталі
Тож благослови мене, благослови мене, благослови мене
Прийде світанок
Прийде світанок
Прийде світанок
Прийде світанок
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Temple Of The King 2017
Paranormal ft. Roger Glover 2017
Since You Been Gone 2017
Smoke on the Water ft. Jon Lord, Roger Glover, Steve Morse 2011
The Storm 2019
Sitting In A Dream ft. Ronnie Dio 1974
Catch The Rainbow 2017
I Surrender 2017
Love Is All ft. Ronnie Dio 1974
Sugar Plum ft. Roger Glover, Ian Paice 2011
Man On The Silver Mountain 2017
Can't Let You Go 2017
Painted Horse ft. Roger Glover 2002
Stargazer 2017
Rat Bat Blue (Writing Session) ft. Roger Glover 2002
Soldier of Fortune 2018
Thrashed ft. Tony Iommi, Roger Glover, Ian Paice 2012
Street Of Dreams 2017
Rat Bat Blue ft. Roger Glover 2002
All Night Long 2017

Тексти пісень виконавця: Rainbow
Тексти пісень виконавця: Roger Glover