Переклад тексту пісні No Release - Rainbow

No Release (оригінал)

Through this smoke the dancers move
Demonic, dirty, downtown groove
Visions of the day retreat
Come on, baby, feel the heat
Then I can disappear
(Disappear)
And be in peace
But when my mind is clear
(When my mind is clear)
I can’t get no, no release, woah ohh
No release, yeah, woah ohh
In the dark the dancers shout, oww
Scream the cry of freedom out
Strobe crescendos in the night
Minds take cover, souls take flight
Oh, let me disappear
(Disappear)
Set me free, set me free
But when my mind is clear
(When my mind is clear)
I can’t get no, no release
(Can't get no release, oh no)
Oh, set me free, baby, let me be
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
(No release)
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
(No release)
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
(Can't get no release)
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
(No release)
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no release
No release, ohh woah ohh, yeah yeah, yeah yeah yeah, ooh
Set me free, set me free, baby, yeah
Well, I can feel it, yeah
Feel it, feel it, feel it, feel it
Can’t get no release
Oh no, babe, I can’t get no release
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

(переклад)

Крізь цей дим рухаються танцюристи
Демонічний, брудний, центральний грув
Бачення дня відступають
Давай, дитинко, відчуй тепло
Тоді я можу зникнути
(зникнути)
І будьте в мирі
Але коли мій розум ясний
(Коли мій розум ясний)
Я не можу отримати ні, ні звільнення, ооооо
Ні звільнення, так, оооо
У темряві танцюристи кричать, ой!
Викрикніть крик свободи
Строб крещендо вночі
Розум ховається, душі літають
О, дозволь мені зникнути
(зникнути)
Звільни мене, звільни мене
Але коли мій розум ясний
(Коли мій розум ясний)
Я не можу отримати ні, не звільнення
(Неможливо отримати без випуску, о ні)
О, звільни мене, дитино, дозволь мені бути
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
(Без випуску)
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
(Без випуску)
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
(Неможливо отримати без випуску)
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
(Без випуску)
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати звільнення
Я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати ні, я не можу отримати не звільнення
Немає випуску
Звільни мене, звільни мене, дитино, так
Ну, я це відчуваю, так
Відчуйте, відчуйте, відчуйте, відчуйте
Неможливо отримати без випуску
О, ні, дитинко, я не можу отримати звільнення
так, так, так
так, так, так
так, так, так