| Gates Of Babylon (оригінал) | Gates Of Babylon (переклад) |
|---|---|
| Refrain I: | Приспів I: |
| Look away from sea | Дивіться від моря |
| I can take you anywhere. | Я можу взяти вас куди завгодно. |
| Spend a vision with me | Проведіть видіння зі мною |
| A chase with the wind. | Погоня за вітром. |
| Refrain II: | Приспів II: |
| Move close to me | Підійдіть до мене |
| I can make you anyone | Я можу зробити вас ким завгодно |
| I think you’re ready to see | Я думаю, ви готові побачити |
| The gates of Babylon | Ворота Вавилона |
| Chorus: | Приспів: |
| The power of what has been before | Сила того, що було раніше |
| Rises to trap you within | Піднімається, щоб захопити вас усередині |
| A magic carpet ride a genie may be more | Прогулянка на чарівному килимі з джином може бути більше |
| A city of heavenly sin | Місто небесного гріха |
| Sleep with the devil and then you must pay | Переспи з дияволом, а потім заплатиш |
| Sleep with the devil the devil will take you away | Спи з дияволом, диявол тебе забере |
| Oh Gates of Babylon | О Ворота Вавилона |
| You can see but you’re blind | Ти можеш бачити, але ти сліпий |
| Someone turned the sun around | Хтось обернув сонце |
| But you can see in your mind | Але ви можете бачити у своєму розумі |
| The Gates of Babylon | Ворота Вавилона |
| Chorus: | Приспів: |
| You’re riding the endless caravan | Ти їдеш нескінченним караваном |
| Bonded and sold as a slade | Скріплений і продається як слайд |
| A sabre dance removing all the veils | Танець на шаблях, що знімає вуаль |
| Getting as good as you gave | Отримати так само добре, як ви дали |
| Sleep with the devil and then you must pay | Переспи з дияволом, а потім заплатиш |
| Sleep with the devil the devil will take you away | Спи з дияволом, диявол тебе забере |
| Refrain I | Приспів І |
| Refrain II | Приспів II |
| Chorus: | Приспів: |
| The power of what has been before | Сила того, що було раніше |
| Rises to trap you within | Піднімається, щоб захопити вас усередині |
| A magic carpet ride a genie may be more | Прогулянка на чарівному килимі з джином може бути більше |
| A city of heavenly sin | Місто небесного гріха |
| Sleep with the devil and then you must pay | Переспи з дияволом, а потім заплатиш |
Переклад тексту пісні Gates Of Babylon - Rainbow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gates Of Babylon , виконавця -Rainbow
Пісня з альбому: Since You Been Gone
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spectrum
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1990 | |
| 2017 | |
| 1982 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 1974 |