| If You Don't Like Rock N Roll (оригінал) | If You Don't Like Rock N Roll (переклад) |
|---|---|
| You'd never know there was some music playin' | Ви ніколи б не дізналися, що грає якась музика |
| Until you talked away inside the door | Поки ти не розмовляв у дверях |
| And then a sound like rollin' thunder | А потім звук, схожий на грім |
| Begins to push you right thru the floor | Починає штовхати вас прямо через підлогу |
| And there's a great white sign | І є великий білий знак |
| With big black letters | З великими чорними літерами |
| That just about explains it all | Це майже все пояснює |
| If you don't like rock'n'roll | Якщо ви не любите рок-н-рол |
| Well, if you don't like rock'n'roll | Ну, якщо ви не любите рок-н-рол |
| If you don't like rock'n'roll | Якщо ви не любите рок-н-рол |
| Then it's too late now | Тоді вже пізно |
| Well it's too late now | Ну, зараз пізно |
| Hey hey | Гей, гей |
| Of course there was the usual lady | Звичайно, була звичайна дама |
| And she was dressed the way the stories tell | І вона була одягнена так, як розповідають історії |
| So bein' cool I made a move to grab her | Так що, будучи крутим, я зробив крок, щоб схопити її |
| But you could see she read story well | Але ви бачили, що вона добре читала історію |
| And then she whipped out a card | А потім витягла картку |
| With big black letters | З великими чорними літерами |
| That just about explained it all | Це майже все пояснило |
| Well if you don't like rock'n roll | Ну якщо ви не любите рок-н-рол |
| If you don't like rock'n'roll | Якщо ви не любите рок-н-рол |
| Well if you don't like rock'n'roll | Ну якщо ви не любите рок-н-рол |
| Then you're too late now | Тоді ти зараз запізнився |
| Then you're too late now | Тоді ти зараз запізнився |
| Well, if you don't like rock'n'roll | Ну, якщо ви не любите рок-н-рол |
| Well, if you don't like rock'n'roll, yeah | Ну, якщо ви не любите рок-н-рол, так |
| If you don't like rock'n'roll | Якщо ви не любите рок-н-рол |
| Well it's too late now | Ну, зараз пізно |
| You're too late now | Ти зараз запізнився |
| If you don't like rock'n'roll | Якщо ви не любите рок-н-рол |
| If you don't like my rock'n'roll | Якщо тобі не подобається мій рок-н-рол |
| Then you're too late now | Тоді ти зараз запізнився |
| Then you're too late now | Тоді ти зараз запізнився |
| Then you're too late, too late now | Тоді ти надто пізно, надто пізно зараз |
Переклад тексту пісні If You Don't Like Rock N Roll - Rainbow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Don't Like Rock N Roll , виконавця -Rainbow
Пісня з альбому: Ritchie Blackmore's Rainbow
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1974
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1990 | |
| 2017 | |
| 1982 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2017 |