Переклад тексту пісні Black Masquerade - Rainbow

Black Masquerade (оригінал)

I know the key to secrets never told, they’re hidden in your soul
Feelings you hide never wanting me to find they’ve always been mine
Release all the madness within let it all begin
Now you’ll see, the dark side of me
In our black masquerade
Let the moonlight surround you
The game that we play is
The black masquerade
The full moon unmasks the stranger in us all
And the cruel world takes it’s toll
The shadow is cast on who you used to be
Let me set you free
Come now, come take my hand, then you’ll understand
We’ll go to that forbidden land
Of our black masquerade
Let the darkness surround you
The game that we play is the black masquerade
Release all the madness within, let it all begin
We’ll go to that forbidden land
Come let me take you there
Let the moonlight surround you
Don’t be afraid, it’s the black masquerade

Black Masquerade (переклад)

Я знаю ключ до таємниць, яких ніколи не розповідали, вони приховані у твоїй душі
Почуття, які ти приховуєш, ніколи не бажаючи, щоб я знайшов, що вони завжди були моїми
Відпустіть все божевілля всередині, нехай усе почнеться
Тепер ви побачите, темна сторона мене
У нашому чорному маскараді
Нехай місячне світло оточує вас
Гра, в яку ми граємо
Чорний маскарад
Повний місяць розкриває незнайомця в усіх нас
І жорстокий світ бере своє
Тінь кидається на те, ким ви були раніше
Дозвольте мені звільнити вас
Давай, візьми мене за руку, тоді ти зрозумієш
Ми підемо в цю заборонену землю
Нашого чорного маскараду
Нехай вас оточує темрява
Гра, в яку ми граємо — це чорний маскарад
Випустіть все божевілля всередині, нехай все почнеться
Ми підемо в цю заборонену землю
Дозвольте мені відвезти вас туди
Нехай місячне світло оточує вас
Не бійтеся, це чорний маскарад