Переклад тексту пісні Bad Girl - Rainbow

Bad Girl (оригінал)

She steals my love out a way that she licks her lips
She’s got that look right down to her fingertips
My mind says something’s wrong when she whips her eye
But when he told me something else that can never lie
And everytime that she touches me I just wanna die
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
And I can’t explain
How I feel, is it real
Is it love by another name?
Oh, and when I’m all alone in the night
I call her up on the telephone and feel allright
When she shakes my tambourine I start to dance inside
That she throws my proud a switch and let her fingers glide
I don’t need to go that way but I sure like the ride
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
And I can’t explain
How I feel, is it real
Is it love by another name?
She’s so bad
Oh, she steals my love out a way she licks her lips
She’s got that look right down to her fingertips
My mind says something’s wrong when she whips her eye
But he told me something else I can never, never, never lie
And everytime that she touches me I just wanna die
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
And I can’t explain
How I feel, is it real
Is it love by another name?
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s so bad

(переклад)

Вона краде мою любов таким чином, що облизує губи
У неї такий вигляд аж до кінчиків пальців
Мій розум каже, що щось не так, коли вона б’є оком
Але коли він сказав мені щось інше, що ніколи не може брехати
І щоразу, коли вона торкається мене, я просто хочу померти
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
І я не можу пояснити
Як я відчуваю, це реально
Чи це любов під іншим ім’ям?
О, і коли я зовсім одна вночі
Я дзвоню їй по телефону і почуваюся добре
Коли вона трясе мій бубон, я починаю танцювати всередині
Що вона кидає мій гордий перемикач і дозволяє своїм пальцям ковзати
Мені не потрібно їти туди, але мені безперечно подобається
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
І я не можу пояснити
Як я відчуваю, це реально
Чи це любов під іншим ім’ям?
Вона така погана
О, вона краде моє кохання, як облизує губи
У неї такий вигляд аж до кінчиків пальців
Мій розум каже, що щось не так, коли вона б’є оком
Але він сказав мені щось інше, що я ніколи, ніколи, ніколи не можу брехати
І щоразу, коли вона торкається мене, я просто хочу померти
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
І я не можу пояснити
Як я відчуваю, це реально
Чи це любов під іншим ім’ям?
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
Вона погана дівчина
Вона така погана