| Mystery Train (оригінал) | Mystery Train (переклад) |
|---|---|
| Once I dreamed I lost my shoes | Одного разу мені снилося, що я втратив черевики |
| Then I found I’d lost my feet | Потім я визнав, що втратив ноги |
| Once I thought I lost my sight | Одного разу я подумав, що втратив зір |
| Then I found I lost my vision | Потім я виявив, що втратив зір |
| Once I felt I lost my soul | Одного разу я відчув, що втратив душу |
| There I wished I’d loose my mind | Там я бажав би зійти з розуму |
| I threw a coin for St. Antoine | Я кинув монету для Святого Антуана |
| He said: put your money in the bank | Він сказав: покладіть гроші в банк |
| It never helped anyone | Це ніколи нікому не допомагало |
| Taking a ride on this mystery train | Покататися на цьому таємничому поїзді |
| Taking a trip to my heart is all in vain | Подорож до мого серця марна |
| Don’t throw a coin | Не кидайте монетку |
| Throw a stone | Киньте камінь |
| St. Antoine left all alone on this foolish parade | Святий Антуан залишився сам на цьому дурному параді |
| Once I dreamed I was a star | Колись я намріяв, що був зіркою |
| Then I found I was the whole universe | Тоді я визнав, що — цілий Всесвіт |
| Once I thought I’d lost my pride | Колись я думав, що втратив гордість |
| Then I found I’d lost the reason why | Потім я визнав, що втратив причину |
| So I sang to loose my fears | Тож я спів, щоб позбутися страхів |
| When they were gone | Коли їх не було |
| I felt so lonely | Я відчував себе таким самотнім |
| I threw a coin for St. Antoine | Я кинув монету для Святого Антуана |
| He said: put your money in the bank | Він сказав: покладіть гроші в банк |
| It never helped anyone | Це ніколи нікому не допомагало |
| Taking a ride on this mystery train | Покататися на цьому таємничому поїзді |
| Taking a trip to my heart is all in vain | Подорож до мого серця марна |
| Don’t throw a coin | Не кидайте монетку |
| Throw a stone | Киньте камінь |
| St. Antoine left all alone on this foolish parade | Святий Антуан залишився сам на цьому дурному параді |
| (Instrumental) | (Інструментальний) |
| Taking a ride on this mystery train… | Їхати на цьому таємничому поїзді… |
| Taking a trip… | Здійснюючи поїздку… |
Переклад тексту пісні Mystery Train - Rainbirds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mystery Train , виконавця -Rainbirds
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1993 | |
| 1992 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2013 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 |