Переклад тексту пісні Poquito más - Raimundos

Poquito más (оригінал)

Lapadas Do Povo
Poquito Más (Healthy Food)
Quem foi que viu o cabra da cabeça grande
Dando um gole na porção que a Dona Lídia preparou
Disse que o bicho deu um pulo e num instante
Se ouviu um assovio e o cocão desinchou
Ou isso éobra divina
Ou milagre na medicina
Ou táatéhoje sem dar a vacina
Aquela gatinha era mais bonita antes
O tempo veio e a feiura dominou
Ficou tão mole que foi preciso uns implantes
E o cabelo que era lindo nunca mais penteou
Oh mas que estria comprida
Oh que coleção de ferida
Oh táatéhoje sem dar, minha filha
Se isso não sai com banho de gasolina — pegue um trem
Pra Teresina que látem com que banhar — e vão mandar
Tomar do cháde flor-de-cajuína — ôcherin bom
Adeus menina deixo um beijo eu vou voltar
E Seu Osvaldo intrigado chegou pra filha e disse assim:
— Mariazinha vamos visitar o doutor
Ela assustou o motorista na corrida
E a enfermeira coitadinha quando viu desmaiou
Ou pode ser dor de barriga
Ou ficou com raiva da amiga
Ou táatéhoje sem dar, minha filha
Se isso não sai com banho de gasolina — pegue um trem
Pra Teresina que látem com que banhar — e vão mandar
Tomar o cháde flor-de-cajuína — ôcherin bom
Adeus menina deixo um beijo eu vou voltar
Se isso não sai com banho de gasolina — pegue um trem
Pra Teresina que látem com que banhar — e vão mandar
Tomar o cháde flor-de-cajuína — ôcherin bom
Adeus menina deixo um beijo eu vou voltar

(переклад)

Lapadas Do People
Poquito Más (здорова їжа)
Хто бачив козу з великою головою
Зроби ковток порції, яку приготувала пані Лідія
Він сказав, що тварина стрибнула і за мить
Якщо ви почули свист і якашка здулася
Або це божественна робота
Або чудо в медицині
Або навіть сьогодні без вакцини
Раніше той котик був гарнішим
Настав час, і потворність запанувала
Він став настільки м’яким, що мені знадобилися імпланти.
І прекрасне волосся більше ніколи не розчісується
Ой, яка довга смуга
О, яка колекція ран
Ой, це до сьогодні без дачі, доню моя
Якщо це не виходить із бензиновою ванною — сідайте потягом
За Терезину мають чим купатися — і пришлють
Пити чай з квітки кахуїни — ôcherin bom
До побачення, дівчино, я залишаю поцілунок, я повернуся
І Сеу Освальдо, заінтригований, підійшов до своєї дочки і сказав:
— Маріазінья, давайте відвідаємо лікаря
Вона налякала водія в гонці
І бідна медсестра, побачивши це, знепритомніла
Або це може бути біль у животі
Або розгнівався на друга
Або ти й досі не даєш, доню моя
Якщо це не виходить із бензиновою ванною — сідайте потягом
За Терезину мають чим купатися — і пришлють
Пити чай з квітки кахуїни — ôcherin bom
До побачення, дівчино, я залишаю поцілунок, я повернуся
Якщо це не виходить із бензиновою ванною — сідайте потягом
За Терезину мають чим купатися — і пришлють
Пити чай з квітки кахуїни — ôcherin bom
До побачення, дівчино, я залишаю поцілунок, я повернуся