Переклад тексту пісні Pompem - Raimundos

Pompem (оригінал)

Menininha da cidade foi pro mato e adorou
Tanta variedade de cobra que apaixonou
Agora ela é viciada, sorriso de orelha a orelha
Atrás da bicharada, vive trepando nas telha
Menininha da cidade foi pro mato e se soltou
Levou tanta picada, ficou cheia do calor
À noite ela abre a janela que é pra mosquitada entrar
A gente morde nela e ela coça devagar
(Mais alto!) Eu vou subir, vamo lá!
(Mais alto!) Eu sou baixinho, que que há?
(Mais alto!) Ela gritava mais alto, e raca-raca, ia relando no asfalto
(E mais baixo!) Ia gemendo mais baixo
(Mais baixo!) O buraquinho é mais embaixo!
(Mais baixo!) Ia botando pra baixo, Eu digo:
«Eita diacho!
Ela é feia mas sou macho!»
Entra na peia
Ajoelhou, vai ter que rezar
Deita na teia
Aranha malvada que vai me devorar
Menininha da cidade foi pro mato e se mudou
Casou com um borrachudo, que desde o nome ela gostou
Caiçara da mais doida, dos cabelo cheio de nó
Trocou vida moderna e não larga mais do cipó
Se eu fosse um mosquitinho, ia te chupar todo dia
Ia te morder com carinho e nadar na molhadinha
E na noite em que você dormisse só de calcinha
Ia pegar na dobrinha, onde a carne é bem mais macia
Entra na peia
Ajoelhou, vai ter que rezar
Deita na teia
Aranha malvada que vai me devorar
Entra na peia
Ajoelhou, vai ter que rezar
Deita na teia
Aranha malvada que vai me devorar

(переклад)

Маленька дівчинка з міста пішла в ліс і їй сподобалося
Так багато різноманітних змій, що він закохався
Тепер вона залежна, посміхніться від вуха до вуха
Позаду тварин він живе, лазячи по черепиці
Маленька дівчинка з міста пішла в ліс і вирвалась
Це зайняло стільки жала, що воно наповнилося спекою
Вночі вона відкриває вікно, куди можуть увійти комарі
Ми її кусаємо, а вона повільно дряпається
(Вище!) Я йду вгору, давай!
(Вище!) Я коротка, що там?
(Голосніше!) Вона закричала голосніше, і raca-raca на асфальт
(І нижче!) Я стогнав тихіше
(Нижче!) Отвір нижче!
(Нижче!) Я клав його, кажу:
«О пекло!
Вона потворна, але я чоловік!»
Сідайте в джгут
Станьте на коліна, доведеться молитися
Лежати в Інтернеті
Злий павук, який мене зжере
Маленька дівчинка з міста пішла в ліс і переїхала
Вона вийшла заміж за боррачудо, який з ім’я їй сподобався
Caiçara da найбожевільніша, волосся повне вузлів
Змінив сучасне життя і більше не відпускає лози
Якби я був маленьким комарем, я б смоктав тебе кожен день
Я б вас ніжно вкусив і купався б у мокрому
А вночі ти спав тільки в трусиках
Я збирався взяти складку, де м’ясо набагато м’якше
Сідайте в джгут
Станьте на коліна, доведеться молитися
Лежати в Інтернеті
Злий павук, який мене зжере
Сідайте в джгут
Станьте на коліна, доведеться молитися
Лежати в Інтернеті
Злий павук, який мене зжере