Переклад тексту пісні Mulher de fases - Raimundos

Mulher de fases - Raimundos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mulher de fases, виконавця - Raimundos. Пісня з альбому E-Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.08.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Mulher de fases

(оригінал)
Que mulher ruim
Jogou minhas «coisa"fora
Disse que em sua cama eu não deito mais não
A casa é minha, você que vá embora
Já pra saia de sua mãe e deixa meu colchão
Ela é «pró"na arte de pentelhar e aziar
É campeã do mundo
A raiva era tanta
Que eu nem reparei que a lua diminuia
A doida tá me beijando há horas
Disse que se for sem eu não quer viver mais não
Me diz, Deus, o que é que eu faço agora?
Se me olhando desse jeito ela me tem na mão
«Meu filho, aguenta!
Quem mandou você gostar
Dessa mulher de fases?»
Complicada e perfeitinha
Você me apareceu
Era tudo que eu queria
Estrela da sorte
Quando à noite ela surgia
Meu bem, você cresceu
Meu namoro é na folhinha
Mulher de fases
Põe fermento, põe as «bomba»
Qualquer coisa que aumente
E a deixe bem maior que o Sol
Pouca gente sabe que, na noite,
O frio é quente e arde e eu acendi
Até sem luz dá pra te enxergar o lençol
Fazendo «congo-blue»
É pena, eu sei, amanhã já vai miar
Se aguente, que lá vem chumbo quente!
Complicada e perfeitinha
Você me apareceu
Era tudo que eu queria
Estrela da sorte
Quando à noite ela surgia
Meu bem você cresceu
Meu namoro é na folhinha
Mulher de fases!
Complicada e perfeitinha
Você me apareceu
Era tudo que eu queria
Estrela da sorte
Quando à noite ela surgia
Meu bem você cresceu
Meu namoro é na folhinha
(переклад)
яка погана жінка
Викинув мою "річ".
Сказав, що в твоєму ліжку я більше не лежу
Будинок мій, тобі йти геть
Тепер заберися від твоєї матері й покинь мій матрац
Вона «профі» в мистецтві розчісування та провітрювання
Вона чемпіонка світу
Гнів був такий великий
Що я навіть не помітив, що місяць зменшився
Божевільна жінка цілувала мене годинами
Сказав, що якщо це без мене, ти не хочеш більше жити
Скажи мені, Боже, що я зараз роблю?
Якщо так дивитися на мене, вона тримає мене в руці
«Сину мій, тримайся!
хто сказав тобі лайкнути
Про цю жінку з фазами?»
Складний і ідеальний
Ти з'явився до мене
Це все, чого я хотів
Щаслива зірка
Коли вночі прийшла
Крихітко, ти виріс
Мої знайомства на листку
жінка фаз
Покласти дріжджі, поставити «насос»
все, що збільшується
І нехай він набагато більший за Сонце
Мало хто знає, що вночі,
Холод гарячий, і він пече, і я його запалив
Навіть без світла ви можете побачити аркуш
Виготовлення «конго-блакитного»
Шкода, я знаю, завтра буде нявкати
Тримайся, ось гарячий свинець!
Складний і ідеальний
Ти з'явився до мене
Це все, чого я хотів
Щаслива зірка
Коли вночі прийшла
Крихітка ти виросла
Мої знайомства на листку
Фазова жінка!
Складний і ідеальний
Ти з'явився до мене
Це все, чого я хотів
Щаслива зірка
Коли вночі прийшла
Крихітка ти виросла
Мої знайомства на листку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pitando no Kombão 2011
Me lambe 1995
I Saw You Saying 2003
Tora Tora 2003
Deixa Eu Falar ft. Raimundos 2017
Opa! Peraí, Caceta 2011
Lugar Ao Sol 2017
Sereia da pedreira 2011
Bestinha 2011
Eu quero ver o oco 2014
Esporrei na manivela 2003
O pão da minha prima 2011
Fome do cão 1995
Boca de lata 1995
Private Idaho 2006
El mariachi 2002
Lingua presa (Incidental: Sapo Cururu) 2014
Mas Vó... 2002
Pompem 1995
Dubmundos 2014

Тексти пісень виконавця: Raimundos

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dein Lied 2011
Livin Without You 2015
O carrapicho e a pimenta ft. Continental 2011
La Vida En Un Beso 2020
Beef ft. Waka Flocka Flame, Sy Ari Da Kid 2016
Intro (The Preface) 2024
Da Feeling 2020
MUNDO DA FANTASIA 2022
El Collar de Guamúchil ft. Miguel Y Miguel 2024
Nocturnal Fear (Celtically Processed) 2023