Переклад тексту пісні Pegamutukalá - Raimundos

Pegamutukalá (оригінал)

Digão:
Carona de ouvido eu não quero revidar
Pega onda no rabeio, deixa essa merreca lá
Cerimônia buscapé, dá um jeito de solver
Circula todo sangue, não deixa mais ele escorrer
Encontrei um novo pico, todo dia eu tô lá
Só de ver já me instiga, boto o bico pra rasgar
Sem miséria, que essa preza não é oferta pra você
E quando tu quiser você pode ir lá me ver
Chove muito forte, eu tô dentro e tô contente
Fiz um corte na parede e botei o pé na frente
O forte é a amizade, o cansaço é que detona
A bateria recarrega, o periscópio veio à tona
Não!
Depende de você que faz o bonde andar
Porque sem motor e roda não adianta empurrar
O vento não é fraco e decola sem rabiola
Levanta desgovernado, jararaca deita e rola
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Hey!
Hey!
Hey!
Pegamutukalá
Catra:
Eu dou um, dois, um, dois, um
E não consigo encontrar problema algum
Não sei porque isso é proibido
E se você não concorda comigo
Por favor, amigo, me diga o motivo
É triste saber que o homem não pode fazer
O que ele quiser e o que ele bem entender
É tempo de parar e analisar
Regras que a sociedade lhe injeta e você não para pra pensar
Só concorda e não tem própria opinião
Se você é mais um desses, me escuta, presta atenção
Uma coisa me deixa um tanto quanto puto
Das pessoas que tem a velha opinião formada sobre tudo
Aceita o que é imposto e não tem um ideal
Caia na real, caia na real
Caia na real, caia na real
Caia na real, caia na real
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Pode vir quem for da lei, tu pensa que eu não sei
Peçonhenta dá o bote, mas eu sempre esquivei
Passei por cada uma, muita história pra contar
Sabe a mesa do tenente?
Já deixei mutuca lá
Perdi até as conta do tanto que engoli
Uma grande quantidade, já me deu um piriri
Cadê aquele ingrato que ficou com meu fininho
Saiu pela tangente, sorrateiro, de mansinho
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Cadê o isqueiro?
Demorou formar o bonde dos…
Hey!
Hey!
Hey!
Pegamutukalá
Hey!
Hey!
Hey!
Pegamutukalá
Hey!
Hey!
Hey!
Pegamutukalá
Hey!
Hey!
Hey!
Pegamutukalá

Pegamutukalá (переклад)

Казати:
Їдь на слух, я не хочу відбиватися
Зловіть хвилю в rabeio, залиште це лайно там
Церемонія Бускапе, знайдіть спосіб її вирішити
Циркулює всю кров, не давайте їй більше текти
Я знайшов нову вершину, кожен день я там
Просто побачивши, що це спонукає мене, я поклав дзьоб, щоб розірвати його
Не біда, цей приз не є пропозицією для вас
І коли захочете, ви можете зайти туди до мене
Дуже сильний дощ, я всередині і я щасливий
Я зробив розріз у стіні і висунув ногу вперед
Сила - це дружба, втома - це те, що вибухає
Батарея заряджається, перископ сплив
Ні!
Хто їздити на трамваї, вирішувати вам
Тому що без двигуна та колеса немає сенсу штовхати
Вітер не слабкий і злітає без хвоста
Встає з-під контролю, жарарака лягає і котиться
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Де запальничка?
Знадобився деякий час, щоб сформувати трамвай…
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Де запальничка?
Знадобився деякий час, щоб сформувати трамвай…
Гей!
Гей!
Гей!
Pegamutukalá
Катра:
Я даю один, два, один, два, один
І я не можу знайти жодної проблеми
Я не знаю, чому це заборонено
І якщо ви зі мною не згодні
Будь ласка, друже, скажи мені причину
Сумно знати, що людина не може
Чого він хоче і чого хоче
Настав час зупинитися і проаналізувати
Правила, які суспільство вводить у вас, і ви не перестаєте думати
Просто погоджуюсь і не маю думки
Якщо ви один із них, послухайте мене, зверніть увагу
Одна річ мене трохи дратує
Про людей, які мають стару думку про все
Приймає те, що нав’язують, і не має ідеалу
Стати справжнім, стати справжнім
Стати справжнім, стати справжнім
Стати справжнім, стати справжнім
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Де запальничка?
Знадобився деякий час, щоб сформувати трамвай…
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Де запальничка?
Знадобився деякий час, щоб сформувати трамвай…
Хто за законом може прийти, ти думаєш, я не знаю
Отруйні випади, але я завжди ухилявся
Я перебрав кожну з них, розповісти багато історій
Ви знаєте стіл лейтенанта?
Я там уже залишив хвощ
Я навіть збився з рахунку, скільки я проковтнув
Велика кількість вже дала мені чилі
Де той невдячний, що мій худий
Пішов по дотичній, підступно, м'яко
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Де запальничка?
Знадобився деякий час, щоб сформувати трамвай…
Гей!
Гей!
Гей!
Pegamutukalá
Гей!
Гей!
Гей!
Pegamutukalá
Гей!
Гей!
Гей!
Pegamutukalá
Гей!
Гей!
Гей!
Pegamutukalá