Переклад тексту пісні Carrão de dois - Raimundos

Carrão de dois - Raimundos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carrão de dois, виконавця - Raimundos. Пісня з альбому So No Forevis, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.10.1995
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Carrão de dois

(оригінал)
Gatinha dos olhos de amendoim
Pediu uma carona, eu dei
Homem, essa mulher me deu uma canseira
Que até hoje eu não descansei
E passa a quinta, é mão aqui e ali
Apressadinha, quer engatar de primeira
Me levou pro banco de trás, velocidade
Logo a pastilha do freio comeu
E derreteu na gente
Viu a polícia e passou o sinal
Quando eu percebi
Que meu motel sobre rodas
Era movido a bafo no vidro
Inocente, ela deixava o motor quente
E fez voar meu Corcel
Rumei pro norte
Vi o sertão e fiquei por ali
Criando bode
Como é bom amar no céu
E ir pra qualquer parte
Voando no chão, eu renasci
Novo e forte
O combustível da minha vida é aquela mocinha linda
Que jamais esquecerei
E desde o dia que ela se foi
Nunca mais voei
E fez voar meu Corcel
Rumei pro norte
Vi o sertão e fiquei por ali
Criando bode
Como é bom amar no céu
E ir pra qualquer parte
Voando no chão, eu renasci
Novo e forte
(переклад)
Арахісові очі кошеня
Він попросив підвезти, я дав
Чоловіче, ця жінка мене втомила
Що до сьогодні я не відпочив
І пройдіть п’яту, це руки то тут, то там
Поспішайте, хочеться першим залучитися
Це віднесло мене на заднє сидіння, швидкість
Незабаром гальмівна колодка з’їла
І воно розтануло в людях
Побачив поліцейських і здав сигнал
Коли я зрозумів
То мій мотель на колесах
Він працював за рахунок дихання в склянці
Невинна, вона залишила двигун гарячим
І це змусило мого коня полетіти
Я попрямував на північ
Я побачив сертау і залишився там
вирощування кози
Як добре любити на небі
І їдьте куди завгодно
Летаючи на землі, я відродився
новий і сильний
Паливом мого життя є ця гарна дівчина
що я ніколи не забуду
І з того дня, коли вона пішла
Я більше ніколи не літав
І це змусило мого коня полетіти
Я попрямував на північ
Я побачив сертау і залишився там
вирощування кози
Як добре любити на небі
І їдьте куди завгодно
Летаючи на землі, я відродився
новий і сильний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Carrao de Dois


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pitando no Kombão 2011
Me lambe 1995
I Saw You Saying 2003
Tora Tora 2003
Deixa Eu Falar ft. Raimundos 2017
Opa! Peraí, Caceta 2011
Lugar Ao Sol 2017
Sereia da pedreira 2011
Bestinha 2011
Eu quero ver o oco 2014
Esporrei na manivela 2003
O pão da minha prima 2011
Fome do cão 1995
Mulher de fases 2003
Boca de lata 1995
Private Idaho 2006
El mariachi 2002
Lingua presa (Incidental: Sapo Cururu) 2014
Mas Vó... 2002
Pompem 1995

Тексти пісень виконавця: Raimundos

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Anything Could Happen Here 2008
Mentiras Y Falacias 2022
One and Only ft. Dave Audé 2018
Потому что 2024
А.Ш. 2001
Force of Nature 2023
They Wanna Fukk Me (Based Freestyle) 2022
Il pappagallo ft. The Plagues 2024
Magic Happen 2024
Actual Facts 2013