Переклад тексту пісні Alegria - Raimundos

Alegria - Raimundos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alegria , виконавця -Raimundos
Пісня з альбому: So No Forevis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.10.1995
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Warner Music Brazil

Виберіть якою мовою перекладати:

Alegria (оригінал)Alegria (переклад)
Viver só de dar bola nesse mundo não dá pé Жити просто граючи в цьому світі не працює
O yin-yang é um 69 da Xuxa com o Pelé Інь-ян — це 69 від Xuxa з Пеле
Pra fazer alguma coisa, melhor quem fizer melhor Щоб щось зробити, краще той, хто це робить краще
A mãe da minha mãe sempre foi a minha vó Мама моєї мами завжди була моєю бабусею
Levanto os olhos pro céu e grito: Я піднімаю очі до неба і кричу:
«Vem cá, bom Deus, vingar Jesus «Іди сюди, Боже добрий, помстися за Ісуса
O pobre aqui não vive, sobrevive» Бідні тут не живуть, вони виживають»
Feridas que a revolta cria, eu sou o pus!Рани, що породжує бунт, я гній!
(yeah!) (так!)
Tem gente que vê e é cega em ilusão de luz (yeah!) Є люди, які бачать і сліпі в ілюзії світла (так!)
Tem gente que vê e é cega, usa rédeas e bitola Є люди, які бачать і сліпі, користуються поводьями та вимірюють
ACORDA! ПРОКИДАЙСЯ!
Pois para poupar camisinha, mandei encapar meu pau Тому що, щоб зберегти презервативи, я накрив член
E se tudo fosse doce não existiria sal І якби все було солодке, не було б солі
Pra achar alguma coisa, alguém a teve de perder Щоб щось знайти, хтось мав це втратити
O nada é uma das coisas mais difíceis de entender Ніщо не є однією з найважчих для розуміння
Levanto os olhos pro céu e grito: Я піднімаю очі до неба і кричу:
«Eu procurei e não encontrei um amigo sequer» «Я шукав і не знайшов жодного друга»
Esta é uma nova fase dos filhos Це новий етап розвитку дітей
Para morrer é preciso viver!Щоб померти, треба жити!
(yeah!) (так!)
Tem gente que vê e é cega em ilusão de luz (yeah!) Є люди, які бачать і сліпі в ілюзії світла (так!)
Tem gente que vê e é cega, usa rédeas e bitola Є люди, які бачать і сліпі, користуються поводьями та вимірюють
A COBRA! ЗМІЯ!
BARRABÁS!!!ВАРБАВА!!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: