| Lim bo’ldi demay, dardim to’kmay,
| Мені не боляче, мені боляче.
|
| Anig’i ko’rgim keladi shunday.
| Це саме те, що я хочу побачити.
|
| Zor etma unday, kunduz-tunda
| Не змушуйте це вдень і вночі
|
| Seni kim seva oladi menday?!
| Хто може любити тебе, як я?!
|
| Ko’ngil darmonim, qora ko’zli yorim,
| Моє серце, моя чорноока половинка,
|
| Yodingda turay…
| Пам’ятайте…
|
| Samo-samodan selday ustingga
| Само-самодан селдай устінга
|
| ustun yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay
| колонка yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay
|
| Qalbingga oqib senga yarashgan
| Воно вливається у ваше серце і вам підходить
|
| mamnun yor bo’la-a-ay yor bo’la-a-ay
| з Днем народження
|
| Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.
| Само-самодан-дан-дан, а-а-ай.
|
| Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.
| Само-самодан-дан-дан, а-а-ай.
|
| Armonda so’zlay, ohim urmay
| Поговоримо з вами найближчим часом і продовжуйте в тому ж таки
|
| Mayli ozoringga ham ko’nikay.
| Давайте звикнемо.
|
| Darmoning bo’lay, dilda yashay
| Дармон буде жити в серці
|
| Ayyorim yolg’oningga men ishonay.
| Я вірю, що ти збрехав.
|
| Ko’ngil darmonim, qora ko’zli yorim,
| Моє серце, моя чорноока половинка,
|
| Yodingda turay…
| Пам’ятайте…
|
| Samo-samodan selday ustingga
| Само-самодан селдай устінга
|
| ustun yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay
| колонка yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay
|
| Qalbingga oqib senga yarashgan
| Воно вливається у ваше серце і вам підходить
|
| mamnun yor bo’la-a-ay yor bo’la-a-ay
| з Днем народження
|
| Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.
| Само-самодан-дан-дан, а-а-ай.
|
| Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay | Само-самодан-дан-дан, а-а-ай |