Переклад тексту пісні Borliging - Rayhon

Borliging (оригінал)

Mayin shamollar esganda
Har tomonda gullar o’sganda,
Hayollarim jonginam
Senga ketadi.
Sehrlanib tonglar, kechalar
Sen tomonga boshlar bunchalar,
Hamma narsa sening
Ismingni aytadi.
Naqorat:
Borliging o’zi mening baxtimda
Borliging yolg’iz muhabbatimda,
Ko’zlarim ko’radi bu dunyoda
Faqat o’zingni.
Kezarman hazonli bog’larda
Hattoki yomg’irli chog’larda,
Qalbimdagi quyosh
Nurin sochadi.
Barisi men uchun bilaman
Har doim yodingda bo’laman,
Sen bo’lsan baxtinga
Eshiging ochadi.
Naqorat:
Borliging o’zi mening baxtimda
Borliging yolg’iz muhabbatimda,
Ko’zlarim ko’radi bu dunyoda
Faqat o’zingni.
Borliging o’zi mening baxtimda
Borliging yolg’iz muhabbatimda
Yuragim sog’inar bu dunyoda
Faqat o’zingni.

Borliging (переклад)

Коли дмуть лагідні вітри
Коли всюди ростуть квіти,
Мої мрії живі
Воно йде до вас.
Зачаровані ранки, ночі
До тебе так багато голів,
Все твоє
Він каже твоє ім'я.
Накорат:
Я щасливий бути тут
Ти моє єдине кохання,
Мої очі бачать у цьому світі
Просто себе.
Я в садах
Навіть коли йде дощ,
Сонце в моєму серці
Світло сяє.
Я все для себе знаю
Я завжди буду пам'ятати
Вам пощастить
Ваші двері відкриються.
Накорат:
Я щасливий бути тут
Ти моє єдине кохання,
Мої очі бачать у цьому світі
Просто себе.
Я щасливий бути тут
Ти моє єдине кохання
Моє серце сумує за цим світом
Просто себе.