| O’zini ham gohi unutgan
| Іноді він забував себе
|
| Jonlari fido chashmai ziloldirsiz,
| Ти - джерело життя,
|
| Olam ahlin kaftida tutgan
| Світ у вас на долоні
|
| Hazrati ayoldirsiz…
| Ти жінка Хаз
|
| Yonsangiz ham ba’zan nafratdan,
| Навіть якщо ти горіти, іноді від ненависті,
|
| Topilar sizda doim mehr-muhabbat.
| Знаходить, що у вас завжди є любов.
|
| Qolsangiz ham ba’zan zulmatda,
| Навіть якщо іноді ти все ще в темряві,
|
| Nurin taratgansiz faqat…
| Ти тільки розливаєш світло…
|
| Naqorat:
| Накорат:
|
| Jon ayollar, jonon ayollar,
| Дорогі жінки, дорогі жінки,
|
| Hayot haqqi seving-u va sevilinglar.
| Любіть правду життя і будьте коханими.
|
| Jon ayollar, jonon ayollar,
| Дорогі жінки, дорогі жінки,
|
| Baxtingizni sabrda deb bilinglar…
| Будьте терплячі до свого щастя…
|
| Kimdir farzand dardida ötar,
| Хтось помирає під час пологів,
|
| Yana kimdir yoridan xiyonat körar,
| Хтось інший зраджує половину,
|
| Baxt degani aldab ham ketar,
| Щастя - це обман,
|
| Baribir ayol baxt berar…
| У всякому разі, жінка дарує щастя...
|
| Dardi hazon körgan bog’larday
| Це як сад у болю
|
| Tökilib, necha yana qayta gullagan,
| Пролито, скільки ще цвіту,
|
| Sabri mahkam turgan tog’larday
| Сабрі — як тверда гора
|
| Ayol hayotni qöllagan… | Жінка використала життя… |