| War mir noch nie egal was passiert, weil ich das Leben schtze.
| Мене ніколи не хвилювало те, що сталося, тому що я ціную життя.
|
| Von Anfang an dran arbeiten gegangen, ich wrecke keine Stze
| Взявся за роботу з самого початку, жодних речень не порушую
|
| Auch wenn ich die Technik kenn und Mcees mit Pech wegbrenn,
| Навіть якщо я знаю техніку, а Максі згорить від невдачі,
|
| Benutz ich fr meine Tag-ste immer ne echte Can.
| Я завжди використовую справжню банку для свого дня.
|
| Ich brauch nich wegzurennen, warte entspannt, dann wirst Du bermannt
| Мені не потрібно тікати, почекай спокійно, тоді ти будеш перевантажений
|
| Du bist nicht von der Sonder-Ein Satz-Kommandoleitung gesannt.
| Ви не надсилаєтеся з командного рядка Special One Set.
|
| Auch wenn Du wie Agent Orange aussiehst, bist Du nurґn Putzlappen,
| Незважаючи на те, що ти виглядаєш як агент Оранж, ти просто ганчірка для прибирання
|
| Das habґ ich gleich erkannt.
| Я впізнав це відразу.
|
| Dann gibt’s was auf die Backen, ne wrtliche Betubung in den Nacken.
| Потім щось на щоках, буквально анестезія на шиї.
|
| Ich benutz deine neuen Jacken zur Untergrundsuberung Du Spacken
| Я використовую ваші нові куртки, щоб очистити підземний Du Spack
|
| Damit ich sicher geh, da meine Worte hier richtig packen
| Щоб я міг бути впевненим, що мої слова справді мають тут удар
|
| Erst wird das Programm vorgezogen, doch dann fang ich zu brennen an
| Спочатку програма висувається, але потім починаю горіти
|
| Euch wird nichts vorgelogen, als Hauptact gecheckt roll ich in der Halle einen.
| Вам не збрешуть, перевіряли як основну дію, закатаю одну в залі.
|
| Es versengen Augen und Ohren, das kennt man.
| Очі і вуха горять, самі знаєте.
|
| Versuch mich zu vertuschen, das habt ihr Luschen nicht geschafft,
| Спробуй мене прикрити, тобі це не вдалося,
|
| Jetzt sind die Scheiben zwar sauber, aber ich bin nur halb gebufft.
| Зараз диски чисті, але я тільки наполовину бафф.
|
| Was jetzt noch steht, wird mit Insidern dahingerafft, | Те, що залишилося зараз, буде зметено інсайдерами, |
| Denn ich bring was zur Strecke, whrend eure Antriebskraft verpafft,
| Тому що я вишукаю щось, поки твоя мотивація вичерпана
|
| Verraucht, weil Ihr sie Sinnlos verbraucht,
| Смокі, тому що ти використовуєш їх безглуздо,
|
| An der Oberflche auftaucht bevor es an der Zeit ist,
| З'являється на поверхні раніше часу
|
| Bevorґs fr euch so weit ist, samma: Knnt ihr nicht warten?
| Поки не настав час для тебе, Самма: Ти не можеш зачекати?
|
| Ja ich wei diese Worte sind von den harten, wieґn Spaten,
| Так, я знаю, що ці слова важкі, як лопата,
|
| Erschlagen einen wie Granaten, doch ihr wit, das ich nicht mit euch breche,
| Б'ють вас, як гранати, але ви знаєте, що я з вами не порвуся
|
| Und da Warum ich sie Spreche, mehr als Neid ist, falls Ihr bescheid wisst.
| І тому, чому я їх говорю, це більше, ніж заздрість, якщо ви знаєте.
|
| Pahel ist der Terrarist, er geht seinen Weg bis zur Frist,
| Пахель - терорист, він дотримується терміну,
|
| Auch wenn der Mist bepisst und trist ist, Pahel ist der Terrarist,
| Навіть якщо лайно розлючене і сумне, Пахель - терорист,
|
| Er geht seinґ Weg bis zur gottverdammten Frist
| Він йде своїм шляхом до клятого терміну
|
| Der Blockadenbrecher, Reimesprecher ist zurck…
| Порушник блокади, спікер віршів повертається...
|
| Du kriegst zuviel Luft bewege ich den Fcher, denn ich bin verrckt.
| Ти отримуєш занадто багато повітря, я рухаю вентилятор, тому що я божевільний.
|
| Geschpfe steigen auf Dcher, wenn ich fliee,
| Істоти злітають на дахи, коли я течу
|
| Denn ich giee Geistergesichter durch Gedankentrichter in Gehirnverliee und
| Тому що я вливаю обличчя привидів через воронки думок у сховища мозку та
|
| verschliee,
| близько,
|
| Geniee diese 100%ige Luftfeuchtigkeitsoffensive, es gibt genug Motive.
| Насолоджуйтесь цим наступом 100% вологості, мотивів вистачає.
|
| Versuch mich nicht zu tuschen, meine Sicht der Dinge gleicht der Frosch,
| Не намагайся мене обдурити, моя точка зору як жаба,
|
| …und der Vogelperspektive. | ...і з висоти пташиного польоту. |
| Du bist der Anfang in Person, lass mich dich zum Ende bringen,
| Ти — уособлення початку, дозволь мені привести тебе до кінця
|
| Weit nicht was HІO ist, aber versuchst dich hnderingend auszuwringen.
| Не знаю, що таке HІO, але спробуй віджати руки.
|
| Versuch dich auszudrcken, dich ausnahmsweise nicht zu bcken,
| Спробуй висловитися, хоча б разок не нахиляйся,
|
| Denn wenn ich Informationen speise, den Herrn gerne preise,
| Тому що, коли я даю інформацію, радо прославляю Господа,
|
| Flle ich lcken. | Заповнюю прогалини. |
| Ich mu mein Weltbild zurecht rcken,
| Я повинен змінити свій світогляд,
|
| Denn Ich bin Rohmaterial, was sich selbst bearbeitet,
| Бо я сировина, яка сама себе переробляє,
|
| Die Prophezeihung in Person, die sich selbst bewahrheitet,
| Пророцтво в особі, що самореалізується,
|
| Die gute Nachricht, die sich von ganz allein verbreitet.
| Гарна новина, яка поширюється сама собою.
|
| Bin die Stufe drei im Friedensprozess, die sich selbst einleitet,
| Це третій етап мирного процесу, який починається сам собою
|
| Vom Gallakten begleitet, beweg ich, der Terrarist,
| У супроводі жовчного файлу я, терорист, рухаюся
|
| Seine Krperkollone unter der Doppelsonne
| Його тіло колона під подвійним сонцем
|
| «Denn Punk-Fake-Mcees steck ich locker in die Tonne»
| «Тому що я легко викидаю панк-фальшиві mcees у смітник»
|
| Fngst Du zu rappen an, ist das wie wenn Greiheit erwacht,
| Коли починаєш читати реп, немов прокидається жадібність
|
| Mein Rap ist nicht so lahm, denn er wird mit Weisheit gemacht.
| Мій реп не такий поганий, тому що він зроблений з мудрістю.
|
| Der berfall, gut durchdacht, am helligten Tag, nicht bei Nacht,
| Рейд, добре продуманий, серед білого дня, а не вночі,
|
| Wir machen verrckte Sachen, whrenddessen wirst Du ausgelacht.
| Ми робимо божевільні речі, поки над вами сміються.
|
| Du bist gegessen, ausgeschaltet, ausgemacht… Kapiert?
| Вас з’їли, вимкнули, вимкнули... Зрозуміли?
|
| An mir sind mehr schlechte Poeten kapituliert, | Більше поганих поетів скорилось мені, |
| Als Morde in ґner Horde Videotheken konserviert, unrasiert,
| Збереглися як вбивства в орді відеосалонів, неголені,
|
| Und von liebender Hand massiert, steig ich in den Ring und mach mein Ding
| І, помасажований ніжною рукою, я виходжу на ринг і роблю свою справу
|
| unmaskiert.
| без масок.
|
| Aber nicht nur anatomisch genau,
| Але не тільки анатомічно точні,
|
| Stabiler Krperbau, Spielernatur, chronisch rau und schlau,
| Стабільна статура, характер гравця, хронічно грубий і розумний,
|
| Denn meinen Mutter Wei, mein Vater ist Schwarz.
| Бо моя мати біла, тато чорний.
|
| Dieser Fakt macht mich Grau. | Цей факт робить мене сірим. |
| Wenn ich dich pack, wird dir flau,
| Якщо я схоплю тебе, тобі стане нудото
|
| Denn da bedeutet fr dich abfuck. | Тому що тато для вас означає від'їдь. |
| Ich find dich Asozial,
| Я вважаю вас антисоціальним
|
| Wie Ketchup im Tetra-Pak Du hast weniger geschmack,
| Як кетчуп у тетрапаку, ви менш смакуєте
|
| Alsґn zehn mal mitgekochtes Lorbeerblatt.
| Також десять разів відварений лавровий лист.
|
| Ich setz dich unter Dampf, wie mich mein Kampfsportlehrer, nur fairer,
| Я розжарю тебе, як мій учитель бойових мистецтв, тільки чесніше
|
| So kommt der Reim-Vermeerer wieder rein.
| Отже, рима Vermeer повертається.
|
| Wie Tritte der Capouera, knnen meine Schritte tdlich sein,
| Як кроки Капуери, мої кроки можуть вбити
|
| Nicht sichtbar und unvernichtbar und Du knntest meinen:
| Невидимий і незнищенний, і ви можете подумати:
|
| Ich trage dick auf, brenn dann wie Wick mit meinem Reim.
| Я кладу його на товщу, а потім горю, як Вік, своєю римою.
|
| Denn Beats und Wnde, ttowiere ich, Magische Hnde.
| Для ударів і стін татую Чарівні руки.
|
| Skizzier Landkarten in meinem Hirn, kann mich total orientieren,
| Накидаючи карти в моєму мозку, я можу повністю орієнтуватися
|
| Der Ausflug endet fr dich tragisch,
| Подорож закінчується для вас трагічно,
|
| Denn mein Team sprht manisch, gemein, stell mich auf uneinschtzbar ein, | Тому що моя команда розпилює маніакально, підло, робить мене неоціненним |