Переклад тексту пісні Do It - Rae Morris, Nico Muhly

Do It (оригінал)

You can write the next line, baby you’ve been wasting time
We can make our bodies rhyme, our lives intertwine
And if you’ve gone cold, you don’t let it show
There’s a deeper place that we can both go
You tell me that I’m wild eyed, baby you’re just being kind
Never going outside, we are working overtime
Yeah, do like when I’m staying the night
With the temperature just right
We could write another duet
Or instead babe, we could just do it
Duet, do it, do it, duet, do it, do it, do it
Let’s do something that we might regret
Take your guard down, I can see through it
Do it, do it, do it, do it, duet, do it, do it
You call me by my real name, I will keep you entertained
Everybody speculate, we’ve got things to recreate
Can we do this without all of the lights?
(They're awfully bright)
With the temperature just right
We could write another duet
Or instead babe, we could just do it
Duet, do it, do it, duet, do it, do it, duet
Let’s do something that we might regret
Take your guard down, I can see through it
Duet, do it, do it, do it, do it, do it, do it

Do It (переклад)

Ти можеш написати наступний рядок, дитино, ти даремно витрачав час
Ми можемо зробити так, щоб наші тіла римувалися, наше життя перепліталося
І якщо ви замерзли, ви не дозволите цьому показатися
Є глибше місце, куди ми можемо піти
Ти кажеш мені, що я дивний, дитино, ти просто добрий
Ніколи не виходимо на вулицю, ми працюємо понаднормово
Так, лайкайте, коли я залишаюсь на ніч
З правильною температурою
Ми могли б написати ще один дует
Або замість цього, дитинко, ми можемо просто це зробити
Дует, зроби, зроби, дует, зроби, зроби, зроби
Давайте зробимо те, про що можемо пошкодувати
Зніміть охорону, я бачу крізь це
Зроби це, зроби це, зроби це, зроби це, дует, зроби це, зроби це
Ви називайте мене моїм справжнім ім’ям, я буду вас розважати
Усі припускають, у нас є що відтворити
Чи можемо ми зробити це без усього світла?
(Вони страшенно яскраві)
З правильною температурою
Ми могли б написати ще один дует
Або замість цього, дитинко, ми можемо просто це зробити
Дует, зроби, зроби, дует, зроби, зроби, дует
Давайте зробимо те, про що можемо пошкодувати
Зніміть охорону, я бачу крізь це
Дует, зроби, зроби, зроби, зроби, зроби, зроби