Переклад тексту пісні Pulk/Pull Revolving Doors - Radiohead

Pulk/Pull Revolving Doors (оригінал)

There are barn doors
And there are revolving doors
Doors in the rudders of big ships
And there are revolving doors
There are doors that open by themselves
There are sliding doors and there are secret doors
There are doors that lock and doors that don’t
There are doors that let you in and out but never open
But there are trapdoors
That you can’t come back from

(переклад)

Є двері сараю
А ще є обертові двері
Двері в кермі великих кораблів
А ще є обертові двері
Є двері, які відкриваються самі
Є розсувні двері, а є таємні двері
Є двері, які замикаються, і двері, які ні
Є двері, які впускають і виходять, але ніколи не відчиняються
Але є люки
Звідки ти не можеш повернутися